Examples with "Programm erlauben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten Hotels aus dem Programm erlauben zudem eine Reservierung maximal 3 Tage vor Ankunft.
Most of the participating hotels also allow to make reservations maximum 3 days in advance.
Individuelle Kombinationen von Catering, Ambiente und Programm erlauben eine maßgeschneiderte Atmosphäre und ermöglichen selbst den „Wiederholungstätern" unter unseren Gästen immer neue Erlebnisse.
Individual combinations of catering, ambience and programme allow for a tailor-made atmosphere and enable even the "repeat offenders" among our guests to have new experiences all the time.
Beschreibung: Eine vom Benutzer geänderte sudo-Konfiguration könnte die Weiterleitung von Umgebungsvariablen an das Programm erlauben, das als privilegierter Benutzer ausgeführt wird.
Description: A user-modified sudo configuration could allow environment variables to be passed through to the program running as a privileged user.
Die Festlegung von quantifizierbaren Zielen und kritischen parametrisierten Fertigungsparametern sowie relevanten Qualitätskriterien im Programm erlauben die simultane Optimierung von Gussteildesign, Werkzeugauslegung und robuster Prozessgestaltung über den gesamten Entwicklungsprozess hinweg.
By specifying quantitative objectives and the critical production variables in the software, the simultaneous optimization of casting designs, tooling layouts and robust process design throughout the entire development process can be easily achieved.
Sie sollten beachten, dass unsere Bars und Nacht Clubs nur für 18-20-Jährige geöffnet sind, wenn es die Clubregeln und das Programm erlauben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
