Examples with "Programm gespeichert wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie das Probengefäß ändern, ändert sich die Trayposition, oder es kann auch dazu führen, dass das Probenprogramm an einer Trayposition mit einem zuvor zugeordneten Programm gespeichert wird.
Editing the cup will change the tray position or also may save the sample program to the tray position for a previously assigned program.
Mit der Gerätenummer wird bestimmt, auf welches Gerät das Programm gespeichert wird.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Konzentratorprozessoren (a, b) ein Programm gespeichert wird, durch welches sie kompatibel sind für die Betriebszustände vor und nach dem Laden.
Method according to Claim 1, characterized in that a program is stored in the concentrator processors (a, b), by means of which they are compatible for the operating states before and after the loading.
Falls Sie "Speichern" wählen, merken Sie sich bitte den Ort, an welchem das Programm gespeichert wird und führen Sie die Installation von dort aus.
If you do select "Save", please make a note of the directory into which the program is saved and execute the installation program from that location.
ELEKTRISCHE LASTEINRICHTUNG, ABNORMITÄTSBEHANDLUNGSVERFAHREN UND COMPUTERLESBARES AUFZEICHNUNGSMEDIUM, IN DEM EIN PROGRAMM GESPEICHERT WIRD, DAS BEWIRKT, DASS EIN COMPUTER DIE BEHANDLUNG ELEKTRISCHER LASTABNORMITÄT AUSFÜHRT
ELECTRIC LOAD DEVICE, ABNORMALITY HANDLING METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THEREIN PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE ELECTRIC LOAD ABNORMALITY HANDLING
Wenn das Programm gespeichert wird, werden die Größen und Positionen vom Hauptfenster und des Eigenschaften Dialogs ebenfalls gespeichert.
When the program is saved to disk the size and position of the main window and property dialog is also saved.
Andere resultaten
Erstellt eine Protokolldatei, wobei der [Pfadname] den Bereich darstellt, in dem das Ergebnis des Programms gespeichert wird.
Creates a log file where [PATH NAME] is the location in which to store the tool's output.
Das Verfahren nach Anspruch 22, bei dem das Modem-Treiberprogramm als ein Abschluß-und-Verbleib-Programm gespeichert wird.
Erstellt eine Protokolldatei, wobei der [PFADNAME] den Bereich darstellt, in dem das Ergebnis des Programms gespeichert wird.
Creates a log file where [PATH NAME] is the location in which to store the tool's output.
Auf dieser Seite können Sie auch einstellen, dass Ihre aktuelle Stufe beim Beenden des Programms gespeichert wird und beim neuen Start von & ktouch; die Lektion wieder in dieser Stufe aufgenommen wird.
On this configuration page you can also select that the program remembers your current level when you quit the program and jumps back to it when you restart & ktouch;.
Nachdem Sie das Programm gespeichert haben, wird ein rotes S in der Tray-Grafik auf dem Bildschirm angezeigt.
A red S is displayed on the screen in the tray graphic after you save the program.
Wenn das ersetzte Programm gespeichert wurde, wird es zu einem nicht zugeordneten Programm.
If the replaced program was saved, it becomes an unassigned program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
