Examples with "Programm in Teilprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmübertragungsvorrichtung nach Anspruch 27, wobei die Teilungseinrichtung das Programm in Teilprogramme so teilt, dass jedes Teilprogramm nicht größer als eine vorbestimmte Größe ist.
The program transmission apparatus of Claim 27, wherein the dividing means divides the program into partial programs so that each partial program is no larger than a predetermined size.
Andere resultaten
Insgesamt ist das Programm in sechs Teilprogramme untergliedert, wobei die finanziellen Mittel wie folgt verteilt sind
Die Euregios an den deutschen Westgrenzen führen aber Programme oder Teilprogramme von Interreg III durch, die in vielerlei Hinsicht bewährte Praktiken bieten, die auf andere Programme in der EU-15 und der EU-25 übertragen werden könnten.
However, 'Euregios' on Germany's western borders implement Interreg III programmes or sub-programmes, and these programmes offer best practices in many aspects that could be transferred to other programmes within the EU-15 and EU-25.
Soweit relevant, eine Begründung der in das Programm einbezogenen themenspezifischen Teilprogramme.
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
Das Programm besteht aus sechs Teilprogrammen.
The programme is divided into six subprogrammes.
Die EU-Strategie für lebenslanges Lernen muss im integrierten Programm und seinen einzelnen Teilprogrammen deutlicher zum Vorschein kommen.
The European life-long learning strategy should be more clearly expressed in the integrated programme and its various components.
Das fragliche Programm umfasst drei Teilprogramme mit folgenden Zielen
The programme consists of three priorities with the following aims
Das ASA-Programm umfasst vier Teilprogramme, die Projektpraktika weltweit anbieten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.