Examples with "Programm ist dynamisch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm ist ausdrucksstark, dynamisch und kann individuell eingestellt werden.
It is expressive, dynamic and can be individually adjusted.
Das Programm ist so dynamisch und innovativ, dass wir neue Erfahrungen sammeln und unser Wissen weitergeben können.
The dynamic and innovative set up enables us to gather new experience and share our knowledge.
Das University Englisch Foundation Programm ist ein dynamischer Kurs der aktives Lernen, englisches Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit einbezieht.
The University English Foundation program is a dynamic course involving active learning that promotes English listening, speaking, reading and writing skills.
Ich wähle METU und sein Fotografie-Programm, da es ein sehr dynamisches Programm ist, das den Studenten ermöglicht, sich im Bereich der Fotografie zu entwickeln und zu verbessern.
I choose METU and its Photography program, as it is a very dynamic program that allows students to develop and improve at photography field.
ONETRACK ist ein Programm dynamischer Video-Analyse mit zahlreichen Funktionen, das mit einer PTZ-Kamera automatisch jegliche Annäherung an ein Gebäude oder Anwesen verfolgt.
ONETRACK is a dynamic and multi-functional video analysis program that works with a PTZ camera in order to automatically track an approach to a building or a property.
TRNSYS (TRaNsient SYstem Simulation Program) ist ein Programm zur dynamischen Systemsimulation, basierend auf numerischen Routinen zur Lösung partieller Differentialgleichungssysteme.
TRNSYS TRNSYS (TRaNsient SYstem Simulation Program) is a software for dynamic system simulation based on numerical routines for solving partial differential equations.
Sind mehrere DHCP-Server im Netzwerk? Hintergrund: Ein DHCP-Server ist ein Programm das dynamische und statische IP-Adressen und Subnetzmasken in einem Netzwerk verwaltet.
Continue troubleshooting. Is there more than one DHCP-Server in the network? Background: A DHCP-Server that distributes static and dynamic IP-addresses and subnetmasks in the network.
Information für die Einlösung: *Reward$ Member müssen beachten, dass das Reward$ Programm nun dynamisch ist.
Redemption information: Reward$ Members should note that the Reward$ Program rules are now dynamic.
Das Programm ist für Untersuchungen des dynamischen Verhaltens von Bauwerken (unter periodischen, harmonischen Randbedingungen) ebenfalls geeignet.
This application is also suitable for analysing dynamic behaviour of building components (for periodic, harmonic, transient boundary conditions).
Die Teilnahme am Programm ist eine Bestätigung der dynamischen Entwicklung des Unternehmens sowie der bisherigen Erfolge, die sich aus der effizienten globalen Strategie von Hicron ergeben.
Participation in the program is proof of Hicron's dynamic development, as well as of its successes resulting from its efficient global strategy.
Die Umsetzung der Programme ist ein kontinuierlicher und dynamischer Prozess, der durch die Ermittlung häufig auftretender Unzulänglichkeiten in diesem gesamten Prozess und in Bereichen, in denen Reformen dringend erforderlich sind, beeinflusst werden kann.
rapporteur. - Mr President, implementation of the programmes is a continuous and dynamic process that can be influenced by means of identifying frequent shortcomings in the whole process and areas where reforms are needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.