Examples with "Programm mit professioneller" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sportlich aktive Gäste ziehen ihre Bahnen im Außenschwimmbad (ganzjährig beheizt) mit Sonnenterrasse und Liegewiese, sie nutzen das Fitness-Center mit Kraft- und Ausdauergeräten oder nehmen am Aktiv-Programm mit professionellen Trainern teil.
Our more active guests can enjoy a swim in the outdoor heated pool, relax on our sun terrace or lawn; use the machines in the gym to improve endurance and strength or participate in the activity programme led by our professional instructors.
Für Kollektive gibt es die Möglichkeit die notwendigen Räumlichkeiten für Seminare, Konferenzen oder andere Veranstaltungen mit Verpflegung und Kaffeepausen sowie motivierende Veranstaltungen für Business-Reisen (Teambuilding-Programm mit professionellen Trainern, Erholungsausflüge, SPA und Wohlfühl-Programme) zu organisieren.
It is also possible to provide the necessary rooms for seminars, conferences, events, meals and coffee breaks, motivational events for business trips (cooperation programs chaired by professional coaches, entertainment trips, SPA and wellness programs) for corporate groups.
Kostenloses Programm mit professionellen Wellnesstrainern.
Ein weiterer Vorteil ist, dass man bei professionellen Programmen mit Mailinglisten und Zielgruppen arbeiten kann und somit beliebige Selektionen möglich sind.
Another advantage is that with professional programs you can work with mailing lists and target groups and thus any selections are possible.
Mit professionellen Programmen übernehmen wir die Bearbeitung Ihrer Fotos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.