Examples with "Programm oder Inhalt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leistet der AdR keinen Beitrag zum Programm oder Inhalt der Veranstaltung, muss der Veranstalter in allen Veranstaltungsunterlagen eine Erklärung abgeben, wonach der AdR nicht für den Inhalt der Veranstaltung verantwortlich ist.
In case the CoR does not contribute to the programme or the content of the event, the organiser has the obligation to publish a disclaimer in all documentations to clarify that the CoR is not responsible for the content of the meeting.
Andere resultaten
Die Anhänge können schädliche Programme oder Inhalte enthalten.
Schutz von verteilten Programmen oder Inhalten, z.B. Verkauf oder Lizenzierung von urheberrechtlich geschütztem Material
Protecting distributed programs or content, e.g. vending or licensing of copyrighted material
Stellen Sie hierbei sicher, dass Sie ausschließlich von Ihnen erstellte Programme oder Inhalte zum Download vorschlagen, die vom Urheber zur freien Verbreitung vorgesehen sind.
In doing so, make sure that you only recommend programs or content created by you for download which are designated for free distribution by the originator.
Wenn Sie sich Sorgen machen, dass sich in diesen Bereichen potentiell unerwünschte Programme oder Inhalte befinden könnten, können Sie angeben, dass sie auch gescannt werden sollen.
If you are concerned that these areas might harbor potentially unwanted programs or undesirable content, you can choose to scan them too.
Löschen von E-Mails, die isoliert wurden, weil sie Phishing darstellen oder potentiell unerwünschte Programme oder Inhalt enthalten (siehe).
Geben Sie mit nur einem Klick Bildschirme, Programme oder Inhalte frei und erstellen Sie interaktive Whiteboards oder Umfragesysteme und ein Forum für Fragen/Antworten, die sie anschließend von Ihrer Plattform aus exportieren können.
In just one click, you can share screens, programs, or content, and create a blank, interactive whiteboard or polls and question-answer systems that you can then export from your platform.
Haftung der Internet-Access- und Webspace-Provider sowie deren Verpflichtung, einem eventuellen Beschluss einer zuständigen Stelle, die die Einstellung der Übertragung von illegalen oder schädlichen Programmen oder Inhalten verfügt, unverzüglich Folge zu leisten
holding Internet service providers liable and obliging them to comply immediately with any decision of a legitimate authority ordering that that they should cease transmission of illegal, harmful or dangerous programmes or content
Wir analysieren Ihren Videokonsum, Wiedergabe- und allgemeinen Sehgewohnheiten und aggregieren Ihre persönlichen Informationen mit den persönlichen Informationen anderer Nutzer, um die Zuschauerzahlen zu erfassen, z. B. Zielgruppenprofile und Top-Programme oder Inhalte.
We analyze your video consumption, playback and general viewing habits and aggregate your personal information with the personal information of other users in order to understand viewership, such as audience profiles and top programmes or content.
Viren oder sonstigen Computercode, Dateien, Programme oder Inhalte zugänglich zu machen, die dazu dienen, die Funktionalität der Dienste zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken, oder Auswirkungen auf andere Benutzer haben; sowie
make available viruses or any other computer code, files, programs or content designed to interrupt, destroy or limit the functionality of the Services or affect other users; or
VERFAHREN ZUR SUCHE NACH AUDIOVISUELLEN PROGRAMMEN ODER INHALTEN AUF EINEM AUDIOVISUELLEN DATENSTROM UNTER EINSCHLUSS VON EREIGNISTABELLEN AUS EINER DATENBANK
SEARCH METHOD FOR AUDIO-VISUAL PROGRAMMES OR CONTENTS ON AN AUDIO-VISUAL FLUX CONTAINING TABLES OF EVENTS DISTRIBUTED BY A DATABASE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.