Examples with "Programm oder zu Ihren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie Fragen zum Programm oder zu Ihren persönlichen Studien- und Berufsperspektiven haben, sind wir gerne für Sie da.
If you have any questions about the programme or about your own personal study or career opportunities, please do not hesitate to contact us.
Falls Sie Fragen zum Programm oder zu Ihren persönlichen Studien- und Berufsperspektiven haben, sind wir gerne für Sie da.
We will be happy to answer any questions you have regarding the Programme or your personal study and career prospects.
Andere resultaten
Geben Sie mindestens zwei eindeutige Text-Sitelinks ein. Über Sitelinks gelangen Nutzer zu bestimmten Seiten Ihrer Website (nicht zur Startseite), etwa zu Ihrem Veranstaltungskalender, zu einem Ihrer Programme oder zu Ihrer Spendenseite.
Enter at least 2 unique text sitelinks.Sitelinks take people to specific pages on your site (not your homepage), such as your calendar of events, one of several programs, or your donate page.
Eine Buchung von einem oder zwei Programme passend zu ihrer Feier ist natürlich auch möglich.
A booking of one or two programs, according to your event is, of course, also possible.
Wenn dies der Fall ist, müssen Sie möglicherweise Ihr Programm aktualisieren oder Roblox zu Ihrer Whitelist hinzufügen.
If this is the case, you may need to update your program or add Roblox to your its whitelist.
Dies bedeutet, dass Sie keine Zeit mehr dafür aufwenden müssen, Programme zu installieren oder Ihren Entwicklungsrechner zu konfigurieren.
This means you no longer have to spend the time to install programs or configure your development machine.
Sie müssen sich nicht mehr so viele Gedanken darüber machen, selbst Systeme einzurichten, Programme zu installieren oder ihre Infrastruktur zu verwalten.
You can worry less about setting up, installing, and operating infrastructure on your own.
Doktoranden der TUL können sich für die Teilnahme am Škoda Auto PhD-Programm bewerben oder ihre Doktorarbeit zu einem vom Unternehmen angebotenen Thema verfassen.
PhD candidates at the TUL are eligible to apply for participation in the Škoda Auto PhD Programme or they can write their thesis on a topic offered by the company.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, verwenden, um mit Ihnen über Ihre Transaktionen bei uns zu kommunizieren, Sie über Sonderangebote oder Programme zu informieren, Ihre Anfragen zu beantworten oder Informationen zu verfolgen.
We may use your personal information, including e-mail address to communicate with you regarding your transactions with us, to notify you of special offers or programs, to respond to your queries, or for tracking information.
Sie erhalten die Möglichkeit, den Empfang von Marketingmaterial über einen Abmeldelink in den E-Mails der RLH Corporation abzulehnen. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Ihnen weiterhin Materialien bezüglich des Programms und/ oder Ihres Kontos zu senden.
You will be given the opportunity to opt-out from receiving marketing materials via an unsubscribe link in RLH Corporation emails; however, we reserve the right to continue sending you materials regarding the Program and/or your account.
Wohl kann die Gemeinschaft, z. B. über Strukturfonds oder TEN-Programme, zu ihrer Finanzierung beitragen, es ist jedoch Aufgabe der Mitgliedstaaten, die finanzielle Stabilität von Leistungen der Daseinsvorsorge sicherzustellen.
Whilst Community funding, e. g. from structural funds or from TEN programmes, may contribute to their financing, it is up to the Member States to ensure the financial stability of services of general interest.
Personen, die spezifische Informationen zu einem Programm benötigen, werden aufgefordert, sich an das entsprechende Programm zu wenden oder ihre Sozialstelle oder ihr Hilfszentrum zu konsultieren.
Individual situations differ and recipients are urged to seek individual advice.Individuals seeking specific information on a program are urged to contact the relevant program or to consult their social service agency or help center representative.
Wir verwenden Cookies weder, um auf Informationen zuzugreifen, die auf Ihrem Computer oder mobilen Endgerät gespeichert sind, noch um dort Informationen zu speichern (andere als reine Identifikationsdaten), Programme auszuführen oder Ihre Aktivitäten zu überwachen.
We do not use cookies to access information stored on your computer or mobile end device or to store information there (other than purely identification data), run programs, or monitor your activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
