Examples with "Programm verbirgt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm verbirgt verdeckte Linien und zeichnet sichtbare Kanten in der Hintergrundfarbe nach.
The program hides hidden lines and traces visible edges in the background color.
Das Programm verbirgt nicht die Tatsache, dass es Ihnen zusätzliche Software-Angebote zur Verfügung stellen wird; Benutzer bemerken jedoch solche Informationen nicht, und stimmen unwissentlich der Installation zusätzlicher Software zu.
The program does not hide that it will provide you with additional software offers; however, users do not notice such information and agree with the installation of additional software unconsciously.
Dieses Programm verbirgt Ihre IP-Adresse und macht es dadurch schwierig für Hacker, Sie zu jagen.
This program conceals your IP address making it difficult for hackers to hunt you.
Andere resultaten
Um herauszufinden, was sich hinter diesen Freeware-Programmen verbirgt, müssen Sie überprüfen, was in ihrer Datenschutzrichtlinie, Lizenzvereinbarung und ähnlichen wichtigen Informationsquellen gesagt wird, um das Eindringen von Hijackern zu verhindern.
In order to identify what is hiding behind these freeware programs, you need to check what is said in their Privacy Policy, License Agreement, and similar important sources of information to avoid hijacker intrusion.
Bei einem Rootkit handelt es sich um ein kleines Stück Software, das andere laufende Programme oder Prozesse verbirgt.
A rootkit is a piece of software that hides programs or processes running on a computer.
Durch Rechtsklick auf das Symbol kann man erkennen, welches Programm sich dahinter verbirgt.
If you right-click on a symbol, you can find out the application it belongs to.
Selbstredend, dass sich hinter einem derart klangvollen Namen auch ein Programm der absoluten Extraklasse verbirgt.
It goes without saying that such a sonorous name is only suitable for an absolutely high-quality programme.
Neu ist auch das sogenannte „Honours Programme". Was verbirgt sich dahinter?
Another change is the so-called honours programme. What does this mean?
Im Hintergrund sammelt das Betriebssystem Daten über Programme und Akten und verbirgt diese unseen und verschlüsselt auf Ihrem Computer.
In the background, the operating system collects data about programs and files and conceals these unseen and encrypted on your computer.
Dies ist das grundlegende Anliegen, das sich hinter dem Programm SOKRATES II verbirgt.
Dies ist das grundlegende Anliegen, das sich hinter dem Programm SOKRATES II verbirgt.
This is the fundamental issue underlying the Socrates II programme, and I subscribe to it totally.
Hinter diesen „Programmen" verbirgt sich eine neue Spielmechanik, mit der Spieler die Entwicklung von Tera steuern können.
Programs are a new game mechanics that allows players to manage the development of Terra.
Außer dem SkyDrive Pro Programm, welches sich hinter Groove.exe versteckt, ist auch noch MSOUC.exe als Programm enthalten, dahinter verbirgt sich das Microsoft Office Upload Center in der Version 2013.
Additional with the SkyDrive Pro program (Groove.exe), some other parts are installed, f.e. MSOUC.exe which is the Microsoft Office upload Center in the version of 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
