Examples with "Programm wilder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ideale der Solidarność-Bewegung und die Forderungen vom August 1980 fanden keinen Niederschlag in den Schocktherapie-Reformen, die ein Programm wilder Privatisierungen und die Deregulierung des Arbeitsmarktes mit sich brachten.
The ideals of the Solidarity movement and the demands made in August 1980 were not reflected in the shock-therapy reforms which introduced a programme of wild privatisation and the deregulation of the labour market.
Diese Tour ist Teil des Programms Wilder Yukon (kombinierte Kanu- und Wandertour).
This trip is part of the Wild Yukon program (a combined canoe and hiking tour).
Die Berner Troubadoure boten ein wildes Programm aus Musik und Comedy.
The Bernese troubadours provided a wild programme of music and comedy.
Daher ist die Freigabe von Programmen in die wilde Natur gekoppelt mit Schwierigkeiten.
Therefore, programs into the wild is fraught with difficulties.
Sie zeigt die tierische Seite der Museumssammlung, mit kreativen Materialien und einem wilden Programm.
This unique exhibition revealed the animal side of the museum collection with creative materials and a wild programme.
Zum Beauty-Programm im Traditionshotel Wilder Mann verwöhnt Sie das Team vom Kosmetikstudio Sanctuary.
For beauty program in Traditionshotel Wilder Mann serves the team of cosmetic studio Sanctuary by Annett Hearzer.
In ihrem neuen Programm verbinden Wildes Holz Höhenflüge mit Tiefgang und Kraft mit Finesse.
In their new program Wildes Holz combine high flights with draught and power with finesse.
Was steht als Nächstes auf diesem wilden Programm? Sticken?
What's next on this roller coaster of a regimen, needle-pointing?
Das Programm wird deinstalliert und Wild Jack wird von Ihrem Computer entfernt.
The program will uninstall, and Wild Jack will be removed from your computer
Der weltweit erste Passagierroboter definiert Fahrspaß neu - vom sanften Kiddie-Programm bis zum wilden Thrill-Ride.
The world's first passenger-carrying robot offers a revolutionary new ride experience - from a gentle kiddie program to a wild thrill ride.
Tollwut wird durch infizierte Wildtiere verbreitet; bei diesen Programmen soll das Wild durch orale Impfung mit präparierten Ködern immunisiert werden.
Rabies is spread by infected wildlife and the programmes aim at producing immunity in the wildlife by orally vaccinating them with baits containing vaccine.
Die NICI GmbH ergänzt mit dem charismatischen und gewichtigen Bison Big Bow das neue Wild Friends Programm.
The NICI GmbH complements its new Wild Friends assortment with the charismatic and weighty bison Big Bow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
