Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm wird zurzeit
Examples with "Programm wird zurzeit" and their translation in Engels
Das jüngste Programm wird zurzeit umgesetzt.
The most recent one is currently being implemented.
Das Programm wird zurzeit abgeschlossen, worauf eine Bewertung folgen soll.
The programme is currently being closed and a programme evaluation will be conducted.
Dieses Programm wird zurzeit ausgearbeitet, und seine Annahme ist für das erste Quartal 2003 vorgesehen.
This programme is being drawn up and it is scheduled to be adopted during the first quarter of 2003.
Dieses Programm wird zurzeit aufgezeichnet.
This program is currently being recorded.
Das Programm wird zurzeit hauptsächlich für die Modellierung von hydraulischen Kettenspannern, wie sie z.B. in Steuerkettentrieben vorkommen, eingesetzt.
Currently it is used mainly for modelling hydraulic chain tensioners, as they can be found in timing chain drives for instance.
Finden Sie einen Partneroptiker Das "Leica Eyecare Partner"-Programm wird zurzeit in Europa eingerichtet.
Das jüngste Programm wird zurzeit umgesetzt.
The most recent one is currently being implemented.
Dieses Programm wird zurzeit ausgearbeitet, und seine Annahme ist für das erste Quartal 2003 vorgesehen.
This programme is being drawn up and it is scheduled to be adopted during the first quarter of 2003.
Andere resultaten
Das erste Bohrloch des erweiterten Programms wird zurzeit gebohrt.
The first hole of the extended program is in progress.
Der Bohrkern des aktuellen Programms wird zurzeit an einem sicheren Ort in Miramichi (New Brunswick) geologisch aufgezeichnet und erprobt.
Drill core from the current program is being geologically logged and sampled at a secure location in Miramichi, New Brunswick.
Im Rahmen des RED-Programms wird zurzeit das Konzept für ein institutionenübergreifendes System entwickelt, mit dem nationale Mittel, die aus den verschiedenen Budgets in Regionalentwicklung fließen, besser erfasst und gesteuert werden können.
As part of the RED programme, partners are developing plans for a cross-institutional system that can be used to record and manage national funds for regional development from the various budgets more effectively.
Die Ausdehnung des Twinning-Programms auf das Kosovo wird zurzeit geprüft.
Extension of the twinning instrument to Kosovo is presently under consideration.
Das erste Projekt, das eine Unterstützung aus dem ELENA-Programm erhalten hat, wird zurzeit in Spanien in der Provinz Barcelona umgesetzt.
The first ELENA project to be approved in the Province of Barcelona, Spain, is in the process of being implemented.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm wird zurzeit in het Duits
Resultaten: 11459. Exact: 8. Verstreken tijd: 361 ms.
