Examples with "Programm- oder Partnerland" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilnehmer von Erasmus+-Projekten benötigen unter Umständen Visa für den Aufenthalt in einem Programm- oder Partnerland, in dem die betreffende Aktivität durchgeführt wird.
Die Aufenthalte finden an einer Hochschuleinrichtung in einem Erasmus+-Programm- oder Partnerland statt.
If you work in higher education, you can spend time teaching at an institution in an Erasmus+ Programme or Partner country.
Mit Erasmus+ können Sie eine Fort- oder Weiterbildung an einer Hochschuleinrichtung in einem Erasmus+-Programm- oder Partnerland oder in einer anderen geeigneten, in einem Programmland ansässigen Organisation absolvieren.
With Erasmus+, you can train at a higher education institution in an Erasmus+ Programme or Partner country or at an organisation outside the sector in a Programme country.
Andere resultaten
Diese Akteure können andere Ressorts oder Förderorganisationen in Deutschland sein, Programme im Partnerland oder Programme multilateraler Organisationen wie der EU-Kommission.
These can include programmes of other ministries and funding organizations in Germany, programmes in the partner country, or programmes of multilateral organizations such as the EU Commission.
Das Land in das ich ausreisen werde, ist kein Partnerland des Programms.
Die Kommission führt Maßnahmen im Rahmen des TACIS-Programms für jedes Partnerland auf Grundlage ihrer jeweiligen Aktionsprogramme durch.
The Commission implements operations under the TACIS programme for each partner state on the basis of their respective action programmes.
Die Zuschussempfänger müssen in einem am Programm teilnehmenden Land oder je nach Art der Aktion in einem Partnerland des Programms rechtmäßig wohnhaft sein.
Beneficiaries shall be legal residents of a country participating in the Programme or, depending on the nature of the action, a partner country.
Falls die Vereinbarung nicht in der gesetzten Frist geschlossen wird, kann die externe Komponente des gemeinsamen operationellen Programms mit dem betreffenden Partnerland nicht anlaufen.
If the financing agreement is not concluded within the time-limit, the external component of the joint operational programme with the partner country may not be launched.
Bei einer Maßnahme zwischen einem Programm- und einem Partnerland entscheiden die entsendende und die aufnehmende Einrichtung, wer für die Zahlungen zuständig ist.
If it is between Programme and Partner countries, your sending and receiving institutions decide which one will make your payments.
Wenn Sie vorhaben, in ein Partnerland des Programms auszureisen, setzen Sie sich am besten zeitnah mit uns in Verbindung.
If you intend to travel to one of the programme's partner countries, contact CIM in Germany personally or contact your designated returning expert coordinator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
