Examples with "Programm-Autor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Programm-Autor Rui Nuno Capela ist auch verantwortlich für die Programme Qjackctl, Qsynth und Qsampler-Linie.
Its author is Rui Nuno Capela, who is also responsible for the Qjackctl, Qsynth and Qsampler line of Linux audio software.
Dem Programm-Autor ist kein Browser bekannt, der diese Bedingungen nicht erfüllt.
The program author is not aware of any browsers that do not support this.
Und für Buchprojekte können Sie E-Mails direkt an den Programm-Autor senden, der Ihre Antwort vorrangig behandeln wird.
And for book projects, your can send direct e-mails to the program author, who will give priority on the answer. 9.
Für Schäden, die durch die Benutzung entstehen, kann weder der Programm-Autor noch der Vertreiber dieser Software haftbar gemacht werden.
Not the author nor the dirstributor of this program may be held responsible for any damages that may arise out of the usage of this program.
Explizit wurde vor dem hohen Suchtfaktor gewarnt;) Nun ist es dem Programm-Autor endlich gelungen dieses fesselnde Spiel auch für Android-Geräte umzusetzen und somit auf unzähligen und gängigen Smartphones spielbar zu machen.
Explicitly warned against the high addictive;) Now it has finally been possible to implement the program started this addictive game for Android devices, and make it playable on numerous and popular smartphones.
Andere resultaten
Einführung in das Programm Auto-Wartung und Reparatur-Suzuki Grand Vitara JB-Modell.
Introducing the program to car maintenance and repair Suzuki Grand Vitara JB model...
Krafträder fielen nicht in den Anwendungsbereich des ersten Programms Auto-Öl und ihr relativer Anteil an den von Verkehrsmitteln ausgehenden Gesamtemissionen dürfte rasch ansteigen.
Motorcycles were not covered by the scope of the first Auto-Oil Programme and their share in the total emissions produced by all vehicles is set to increase rapidly.
Die Bewertung der Programme Auto-Öl I und II hat zwei wichtige Schlussfolgerungen zu Tage gefördert.
In the evaluation of the Auto Oil I and II programmes, two important conclusions emerged.
Auto-Modus oder Programm Auto-Modus wird auch funktionieren, aber vielleicht nicht so klar sein.
Auto mode or Program auto mode will work as well, but, may not be as clear.
Die Europäische Kommission hat eine Mitteilung angenommen, in der die Ergebnisse des Programms Auto-Öl II vorgelegt werden.
The European Commission has adopted a Communication presenting the results of the Auto-Oil II programme.
Das Programm Auto-Öl I führte zur Annahme einer Reihe von Richtlinien, in denen die Emissionen bestimmter Schadstoffe von leichten Nutzfahrzeugen sowie die Qualität von Otto- und Dieselkraftstoff reglementiert werden.
Auto-Oil I led to the adoption of a series of directives regulating emissions of certain pollutants from light-duty vehicles and the quality of petrol and diesel.
Zum Beispiel wird in dem Programm AUTO-OIL, das die Kommission vor wenigen Wochen angenommen hat, vorgeschlagen, den zulässigen Benzolgehalt im Benzin auf zwei Prozent festzusetzen.
In the AUTO-OIL programme for example, accepted by the Commission a couple of weeks ago, the permissible benzene content in petrol is set at two percent.
Zum Beispiel wird in dem Programm AUTO-OIL, das die Kommission vor wenigen Wochen angenommen hat, vorgeschlagen, den zulässigen Benzolgehalt im Benzin auf zwei Prozent festzusetzen.
In the AUTO-OIL programme for example, accepted by the Commission a couple of weeks ago, the permissible benzene content in petrol is set at two percent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
