Examples with "Programm-Dynamik des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedem Individuum den Erfolg zugänglich zu machen - das ist der Grundpfeiler des Programms Dynamik der persönlichen Zielsetzung.
Making success available to every individual is the cornerstone of the Dynamics of Personal Goal Setting program.
Die Aufnahme neuer Länder in das Programm sollte jedoch nicht zu einer Unterbrechung der Dynamik des Programms führen.
However, bringing new countries into the programme must not be allowed to jeopardise its momentum.
Klare und transparente Informationen über die Fortschritte bei der Umsetzung des Vereinfachungsprogramms sind notwendig, um die Dynamik des Programms zu gewährleisten.
Clear and transparent information on progress in implementation of the simplification programme is crucial to ensuring the momentum of the programme.
Die Kommission schlägt nur ECU 1, 3 Millionen für das Jahr 1999 vor, was ich für vollkommen unzureichend halte, wenn man sich die Ziele und die Dynamik des Programms anschaut.
The Commission is proposing only ECU 1.3 million for 1999 and I regard this as totally inadequate in relation to the aims of the programme.
Sie stellen coole Autos vor und haben ein tolles Programm mit viel dynamik und Abwechslung.
It's a very exciting show since they present cool cars and in a dynamic production.
Andere Quellen für Programme zu komplexer Dynamik oder Fraktalen
Er lässt gern einen ganz spezifischen Stil in die traditionellen Werke einfließen und verleiht damit seinen Programmen eine ungewöhnliche Dynamik.
He enjoys incorporating a specific style into traditional musical works and creating an unusual dynamic in the programmes.
Diese Programme haben eine neue Dynamik ausgelöst, die es Lyon ermöglicht, schrittweise neue Dienstleistungen, insbesondere im Energiebereich, aufzubauen.
Those programmes have initiated new dynamics, which enable Lyon to gradually build up new services, especially in the field of energy.
Alle Rechte am Programm Molekular-Dynamik-Simulator, sowie an dieser Dokumentation gehören Matthias Benkmann.
Im Mittelpunkt des Programms stehen die transkulturellen Dynamiken zwischen und innerhalb Asiens und Europas im globalen Kontext.
The programme focuses on transcultural dynamics between and within Asia and Europe in a global context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
