Vorläufer zu diesen Formen der Programm-Musik waren die Konzertouvertüren von Felix Mendelssohn Bartholdy, die von Zeitgenossen poetisch Tongemälde genannt wurden.
The concert overtures of Mendelssohn, poetically described by his contemporaries as "tone paintings", were the precursors to these forms of programme music.
Die Bezeichnung Poème deutet ein Konzept hinter der Musik an, doch warnte Skrjabins früher Biograph Evgenij Gunst vor jeglicher Vorstellung von „Programm-Musik" und sprach stattdessen von einer „klanglichen Realisierung bestimmter Erfahrungen".
The designation Poème suggests an idea behind the music, but Scriabin's early biographer Yevgeny Gunst warned against any conception of 'programme music', speaking rather of 'a realization in sound of a certain experience'.
In Macbeth aber erleben wir den größten Bruch mit der symphonischen Tradition, wenn nicht gar mit der gesamten Ästhetik der Programm-Musik.
In Macbeth, however, we have the greatest break with symphonic tradition, indeed with the entire program music aesthetic.
Programm-Musik Kategorien gibt es jede halbe Stunde für eine Woche, virtuelle Lautsprecher, Jingles usw. Wirklich gute Benutzeroberfläche, benutzerfreundlich.
Program music categories every half hour for a week, virtual speakers and sweepers, jingles and commercial scheduling.
Vornehmlich ist dieser Kunstgriff aus der klassischen Programm-Musik bekannt.
Freilich kann sie ein Glaubensgeheimnis in die Höhe einer Komposition erheben, aber sie darf in Programm-Musik nicht aufgehen.
It is true that it can elevate a mystery of faith into the height of a composition, but it must not turn into programme music.
Der Begriff "Magma" könnte auch auf Programm-Musik verweisen.
Tatsächlich war Gernsheim ein konservativer Komponist, von der Programm-Musik wenig und allem Anschein nach von der Oper noch weniger angezogen als Brahms; zwar blieb er mit Brahms seit ihrer ersten Begegnung im Jahre 1862 bis zum Tod des Meisters in freundschaftlichem Kontakt.
Granted, Gernsheim was a conservative composer, little drawn to program music and by all accounts less drawn to opera than Brahms; he was also a friend of Brahms's from their first encounter in 1862 until the death of the great master.
Diese Werke entstanden in einer Zeit intensiver Beschäftigung mit der Programm-Musik, mit Kompositionen von Franz Liszt und den frühen Tondichtungen von Richard Strauss.
These works were created during a period of intense preoccupation with programme music, especially works by Franz Liszt and the early tone poems of Richard Strauss.
"Ein 'Lied' für Gitarre"". Das Stück ist ein Versuch, ein Gedicht von Walt Whitman""ohne Text"" zu vertonen, greift also auf die herkömmliche Programm-Musik zurück.
"A""Song for Solo Guitar"", this piece is an attempt to set a poem by Walt Whitman to music without the actual use of the text.
Noch stärker ist dieser Einfluß bei Programm-Musik.
Der Begriff "Magma" könnte auch auf Programm-Musik verweisen.
Beide Werke unterlaufen die im musikalischen Parteienstreit des mittleren 19. Jahrhunderts zementierte Unterscheidung zwischen absoluter Musik und Programm-Musik.
