Examples with "Programmcode aus einer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der der computerlesbare Programmcode aus einer Abnahme der Korrelationskoeffizienten bestimmt, dass die Rotationsgeschwindigkeit des Wandlers (22) zugenommen hat und/oder aus einer Zunahme der Korrelationskoeffizienten bestimmt, dass die Rotationsgeschwindigkeit des Wandlers abgenommen hat.
The apparatus of claim 5 wherein said computer-readable program code determines from a decrease in correlation coefficients that said rotational speed of said transducer (22) has increased and/or determines from an increase in correlation coefficients that said rotational speed of said transducer has decreased.
Andere resultaten
Empfängt er eine bestimmte Übertragung dieser Art, speichert er Programmcode aus seinem Inneren in einer temporären Datei und führt ihn aus.
On receipt of one kind of such a transmission it will save the embedded binary into a temporary file and execute it.
Der Datensatz und/oder Programmcode wird dabei aus einer Mehrzahl von Datensätzen und/oder Programmcodes ausgewählt.
Führt das angegebene Basic-Programm vor der Anzeige des Programmcodes aus.
Runs the specified Basic program before displaying it.
Klicken Sie im Menü Projekt auf Merge Programmcode aus UModel-Projekt.
On the Project menu, click Overwrite UModel Project from Program Code.
Zur Generierung von Programmcode aus UML-Modellen sind drei Komponenten notwendig: DE
Generating program code from UML models requires three components: UK
Die Implementierung bezieht eine Menge Inspiration und Programmcode aus der hervorragenden Reed-Solomon-Bibliothek von Phil Karn.
The implementation draws a lot of inspiration and program code from the excellent Reed-Solomon library written by Phil Karn.
Mechanik und Software können durch die automatische Erzeugung von Programmcode aus Simulationsmodellen frühzeitig in Übereinstimmung gebracht werden.
Automatic code generation from simulation models helps align the software with the mechanical design very early in the development process.
Als Erweiterung wirdveranschaulicht, dass mit diesem Modul, einem handelsüblichen Mikrokontroller und Programmcode aus der Open Source Welt, ein Echtzeit Indoor Positionierungssystem entwickelt werden kann.
As an extension demonstrates that with this module, a commercial standards microcontroller and program code from the open source world, a real-time indoor positioning system can be developed.
Manchmal möchten Sie vom Programmcode aus steuern, welche Registerkarte ausgewählt ist, oder Sie möchten vielleicht Informationen über die ausgewählte Registerkarte erhalten.
Sometimes you may wish to control which tab is selected programmatically or perhaps get some information about the selected tab.
Dank: Originaler Programmcode aus dem libgnomecanvas-Demo entnommen
In diesem Tutorialabschnitt wird gezeigt, wie Sie vorhandenen Programmcode aus einem Verzeichnis in ein neues UModel-Projekt importieren (Reverse Engineering).
This tutorial section illustrates how to import existing program code from a directory into a new UModel project (reverse engineering).
Bei solchen Entwicklungen besteht die Aufgabe darin, die individuelle Erfahrung und den individuellen Programmcode aus den einzelnen Projekten in den Standard einfließen zu lassen.
The point in such development projects is to integrate individual expertise and the individual project program codes into the standard system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
