Examples with "Programmcode den ersten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein oder mehrere computerlesbare Speichermedien nach Anspruch 30, wobei: der sechste Programmcode den ersten Sensor in den Online-Zustand versetzt, nachdem der dritte Programmcode einen neuen Wert für mindestens einen Registrierungsparameter bestimmt hat.
One or more computer readable storage mediums according to claim 30, wherein: said sixth program code brings said first sensor online after said third program code determines a new value for at least one registration parameter.
Andere resultaten
Testmanagement beginnt für uns bereits bevor die erste Zeile Programmcode geschrieben wurde.
Test automation starts before a single line of code was written.
Sein Vater war Physiklehrer, als Neunjähriger schrieb Ommer seinen ersten Programmcode.
His father was a physics teacher, and Ommer wrote his first programme code as a nine-yearold.
Angreifer schauen sich als Erstes den Programmcode an.
Um die Sicherheitslücken auszunutzen, müssen die Angreifer erst Programmcode auf ihrem Rechner ausführen.
To exploit the vulnerabilities, attackers must get you to execute program code on your computer.
Die Generierung von Programmcode ist erst der erste Schritt bei der Entwicklung Ihrer Software-Applikation oder Ihres Systems.
Generating program code is just the first step to developing your software application or system.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der ausführbare Programmcode der ersten Information eine Schaltsoftware ist, die in einer objektorientierten Sprache geschrieben ist.
The method of any of the preceding claims, wherein said executable program code of said first information is a switching software written in an object oriented language.
Im Vorfeld der Abarbeitung wird zumindest über einen zu überwachenden Teil des Programmcodes des Steuerprogramms eine erste Signatur gebildet (10).
In the run-up to the execution, a first signature is formed (10) at least via a portion of the program code of the control program to be monitored.
Formale Fehler sind am einfachsten zu finden: Wenn ein Strichpunkt am Ende eines Befehls fehlt oder eine Klammer (Syntaxfehler), dann wird der Programmcode gar nicht erst ausgeführt.
Formal errors are the easiest to find. When a semicolon is missing at the end of a command or a missing bracket (syntax error) the command code won't even be executed.
Computerprogrammprodukt mit Programmcode-Anweisungen für eine erste und eine zweite Instanz (10, 20) eines Netzwerksystems zum Anpassen derselben so, dass eine Verarbeitung in Übereinstimmung mit jedem der Schritte des in einem der Ansprüche 1 bis 6 wiedergegebenen elektronisches Wasserzeichen-Verfahrens ausgeführt wird.
A computer program product having program code instructions for first and second entities (10,20) of a network system to adapt the same to execute processing according to each of the steps of the electronic watermark method recited in any one of the claims 1-6.
Ein oder mehrere computerlesbare Speichermedien nach Anspruch 29, 30 oder 31, wobei: der zweite Programmcode Daten von dem ersten Sensor mit Daten von dem zweiten Sensor vergleicht.
One or more computer readable storage mediums according to claims 29, 30 or 31, wherein: said second program code compares data from said first sensor to data from said second sensor.
Nach der Auslieferung von XVR OS Version 2016 haben wir ein Verfahren zur gründlichen Stabilisierung und Bereinigung des Programmcodes eingeleitet. Erst danach haben wir uns an die Arbeit für neue Funktionen gemacht, denn wir wollten die Qualität von XVR OS sicherstellen.
After the delivery of XVR OS version 2016, we started an extensive process to stabilize and clean up the software code before we proceeded to work on new features to really ensure the quality of XVR OS.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 12, bei welchem der Programmcode ein erstes Programmsteuerungsmodul zum Steuern des zweiten Prozessors (80) umfaßt, um den Schaltkreis (70), den digitalen Signalprozessor (72) und die Steuerungs-Schnittstellenschaltung (69) zu betreiben.
The telecommunications system of claim 12, wherein said program code comprises a first program control module for controlling said second processor (80) to operate said switching circuit (70), said digital signal processor (72) and said control interface circuit (69).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.