Examples with "Programmcodes lesen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn Programmcodes lesen und schreiben zu können, seien auch für Geisteswissenschaftler eine Schlüsselkompetenz, damit die Schrift der Zukunft - die von Softwareentwicklern, Computeringenieuren und selbstlernenden Maschinen entworfenen Algorithmen - weiterhin kritisch kommentiert und interpretiert (und nicht bloß passiv angewandt) werden kann.
He describes the ability to write and read source code as a key competence every modern humanities scholar needs in order to be able to critically comment and interpret the script of the future: algorithms designed by software developers, computer engineers, and auto-didactic machines.
Andere resultaten
Um zu verstehen, was tatsächlich während des Programmierens im Kopf eines Menschen passiert, steckt er sogar Programmierer in die Röhre eines Magnetresonanztomografen und beobachtet ihre Gehirnaktivität, während sie Programmcode lesen.
In order to understand what actually happens in a person's head during programming, he even puts programmers into the tube of a magnetic resonance tomograph and observes their brain activity while reading program code.
Als Hobby-Programmierer kann ich Programmcode verschiedener Sprachen direkt lesen und verstehe die Herausforderungen, denen sich Ihre Software-Ingenieure bei der Lokalisierung von Computer-Anwendungen stellen müssen.
Being an occasional but enthusiastic programmer myself, I am able to read source code in various programming languages. This helps me understand the challenges your software engineers are facing when localising computer applications.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein computerverwendbares Medium einschließlich darin verkörpertem lesbarem Programmcode zum Lesen von Halbleitereinzelchipinformationen und insbesondere zum Lesen einer Speichereinrichtungsidentifikation in einem Paralltest- und Voralterungssystem.
The present invention relates to a method and a computer usable medium including readable program code embodied therein for reading semiconductor die information, and more particularly for reading memory device identification in a parallel test and burn-in system. 2.
Daraus folgt, daß sich der Programmcode beim Lesen der Daten auf die Dateiendung sowieso nicht verlassen dürfte und stur versucht, die internen Strukturen mit den gelesenen Daten zu füllen. Stattdessen rechnet guter Programmcode immer damit, kaputte oder falsche Daten vorgesetzt zu bekommen.
If RouteConverter would stick to the file extension when reading files or rely on the user to choose the format that could lead to wrong results since RouteConverter would try to fill the internal data structures from the data found in the file.
Träger, der von einer Vorrichtung zum Lesen von Programmcode-Mitteln gelesen werden kann, wobei die Programmiercode-Mittel auf diesem gespeichert sind und dazu geeignet sind, die Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 6 bis 10 zu benutzen, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
Medium capable of being read by a device for reading programme code means that are stored therein and that are able to implement the steps of the method according to any one of Claims 6 to 10, when the said programme operates on a computer.
Das Lesen von anderem Programmcode kann dich inspirieren und dir helfen, Konzepte zu begreifen, die du noch nicht beherrschst.
Reading other programmers' code can inspire you and help you grasp concepts that you haven't mastered yet.
Überprüfen Sie den Programmcode, um sicherzustellen, dass Sie die betreffende Eigenschaft lesen, anstatt sie zu ändern.
Review your program code to make sure you are reading rather than changing the property.
Die Verteilung der IJG enthielt früher Programmcode, um GIF-Dateien zu lesen und zu scheiben.
The IJG distribution formerly included code to read and write GIF files.
Um die ganze Datei zu lesen, die einzelnen Bestandteile sicher zu verwalten und zu ändern, muss einiges an Programmcode geschrieben werden.
A lot of code needs to be written to read, manage and alter all components of the file.
UModel enthält eine leistungsstarke Reverse Engineering-Funktion zum Lesen von Java-Quellcode und Binärdateien zur Generierung von UML-Modellen zur visuellen Darstellung, die um vieles klarer und übersichtlicher als der textbasierte Programmcode ist.
UModel includes a powerful reverse engineering capability to read Java source code and binary files to generate UML models for a visual representation that is much clearer and more easily analyzed than the text-based program code.
Viele Replikationseigenschaften dienen nur zur internen Verwendung oder stehen dem Entwickler schreibgeschützt zur Verfügung. Überprüfen Sie den Programmcode, um sicherzustellen, dass Sie die betreffende Eigenschaft lesen, anstatt sie zu ändern.
Many properties related to replication are for internal use only or are available to the developer on a read-only basis. Review your program code to make sure you are reading rather than changing the property.
Hier kommt der Programmcode, den ich benutze, damit Leser meinen Newsletter an einen Freund weiterleiten können (Sie werden ein paar Stellen ändern müssen)
This is the code I use to permit readers to forward my newsletter to a friend (you will need to change a few things)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
