Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme impact
Vertaling van "programme impact" in Duits
Programmwirkung
What is the role of indicators for the assessment of programme impact?
Welche Rolle spielen Indikatoren für die Wirkungsabschätzung der Programme?
A limited number of priorities fixed for a number of years would streamline the selection process, concentrate the efforts on specific issues and facilitate the evaluation of the programme impact.
Eine begrenzte Anzahl von Prioritäten, die für mehrere Jahre festgesetzt werden, würde die Straffung des Auswahlverfahrens und eine Konzentration auf spezifische Fragen mit sich bringen und die Bewertung der Auswirkungen des Programms erleichtern.
emphasise above all the difficulties of making an ex ante evaluation, defining priorities for action and measuring programme impact.
In den Arbeitspapieren wird vor allem auf die Schwierigkeiten der Durchführung einer Ex-ante-Bewertung, der Festsetzung von Handlungsprioritäten und der Messung der Auswirkungen der Programme hingewiesen.
After three years, and at the end of the programme, independent experts will compile a report evaluating the programme impact on the marketplace and the results achieved through implementation of the actions.
Nach drei Jahren sowie am Ende der Laufzeit des Programms werden unabhängige Sachverständige einen Bericht erarbeiten, in dem die Marktwirkung des Programms und die bei der Umsetzung der Aktionen erzielten Ergebnisse beurteilt werden.
The impact study showed that this experience of non-formal learning is not recognised or validated at regional and national level, which detracts from part of the programme impact.
Die Wirkungsanalyse hat ferner gezeigt, dass die nicht formale Lernerfahrung auf nationaler und regionaler Ebene nicht hinreichend anerkannt wird, wodurch die vom Programm erwartete Wirkung teilweise verloren geht.
However, it is important that the situation be clarified and a selection made with the aim of retaining only those indicators that are essential for monitoring the progress of the CIP, making decisions or measuring programme impact.
Es ist jedoch wichtig, dass im Bereich der Indikatoren Klarheit geschaffen und eine Auswahl getroffen wird, so dass nur die Indikatoren bestehen bleiben, die für die Begleitung der Durchführung des PGI und die Entscheidungsfindung sowie für die Messung der Auswirkungen erforderlich sind.
In order to reach out to prospective project promoters and to further strengthen the programme impact, a re-balancing of the financial support within the budget of the current Programme should be seriously considered.
Um zukünftige Projektbetreiber/innen zu erreichen und die Programmwirkung noch zu verstärken, sollte ernsthaft überlegt werden, die Fördermittel innerhalb des Budgets des derzeitigen Programms umzuverteilen.
Welcomes the UN's annual programme impact review UNSG report to the 58th General Assembly "Strengthening of the UN system - Questions relating to information".
begrüßt die Jahresübersicht der UN über die Auswirkungen der Programme Bericht des UN-Generalsekretärs an die 58. Generalversammlung "Strenghtening of the UN system - Questions relating to information".
It was also recommended that the existing set of indicators be expanded to enhance the assessment of Programme impact.
Darüber hinaus wurde empfohlen, die vorhandenen Indikatoren zu erweitern, um die Beurteilung der Programmwirkung zu verbessern.
encourage the exchange of expertise in e-learning and open and distance learning and their effective use to broaden Programme impact
Förderung des Austauschs von Fachwissen im Bereich des computergestützten Lernens und des offenen und Fernunterrichts und ihres wirksamen Einsatzes, um die Wirkung des Programms zu verstärken
A series of indicators, applicable to each Programme priority, will permit the evaluation for the Programme impact on the economy, the environment and the population of the area as a whole.
Die Wirkung des Programms auf die Wirtschaft, die Umwelt und die Bevölkerung des Gebiets als Ganzes wird anhand einer Reihe von Indikatoren bewertet, die sich aus den Prioritätsachsen des Programms ableiten.
Following up recommendations of 5th Framework Programme Impact Study
Follow-up der in der Studie zu den Auswirkungen des Fünften Rahmenprogramms enthaltenen Empfehlungen
Benefit from intuitive analytics that help measure programme impact, optimise for success and make data-backed decisions with confidence.
Leicht verständliche Analysen helfen HR- und Gesundheitsmanagern, den Effekt von Programmen zu messen, für den Erfolg zu optimieren und datengestützte Entscheidungen mit Zuversicht zu treffen.
Synoniemen voor programme impact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 249 ms.
