Examples with "Programme in Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
StyleVision Server enthält eine API zur direkten nativen Ausführung über in C#- und VB.NET-Programmen in Windows geschriebene Programme, zur Ausführung über andere Windows Apps über eine COM-Schnittstelle und über Java-Programme in Windows, Linux und MacOS.
StyleVision Server includes an API that allows direct native execution by programs written in C# and VB.NET in Windows, from other Windows apps via a COM interface, and from Java programs in Windows, Linux, and MacOS.
Das Programm ist oft auch in Linux Distributionen als ein XCA-Paket erhältlich. Hilfe
You can find this program in linux distros as package called xca. Help
Bei Prüfung der Rechtschreibung wird LyX unterstützt vom Programm ispell, das in allen Linux Distributionen enthalten ist.
As for spell checking LyX is helped by the ispell tool (a utility that is available on all distributions).
Darin enthalten war bereits die GNU Shell bash und der GNU C-Compiler gcc von Richard Stallman, die zu den Standard Programmen für das inzwischen in Linux umbenannte Betriebssystem zählen.
It contained the GNU Shell bash and the GNU C-compiler GCC from Richard Stallman, which counts to the standard programs for the in meantime named operating system Linux.
Dabei wurde festgelegt, mit welchen Programmen in Zukunft unter Linux welche Arbeiten verrichtet werden und welche Datenformate in Zukunft für den innerbetrieblichen wie auch außerbetrieblichen Datenaustausch Verwendung finden.
In it we defined which programs under Linux would be used to accomplish which tasks and which data formats would be adopted for data-exchange internally and externally.
Tool zur Fehlererkennung im Quellcode von Programmen, das in Windows und Linux funktioniert.
PVS-Studio is a tool for detecting bugs and security weaknesses in the source code of programs, written in C, C++, C# and Java.
Hierzu entwickelte ich mein Bildersortier-Programm (in TCL unter Linux) weiter, so dass es auf zwei Monitoren funktioniert.
To aid the filtering, and also the ordering of pictures to a convenient sightseeing, I had to further develop my picture sorting program (tcl under Linux) to use the dual monitor setup.
Neue API zur Steuerung von StyleVision Server über die StyleVision Server von in C#- und VB.NET-Programmen in Windows geschriebenen Programmen nativ, über eine COM-Schnittstelle über andere Windows Apps und von Java-Programmen in Windows, Linux und MacOS ausgeführt werden kann
New API for control of StyleVision Server - Allows StyleVision Server to be executed natively by programs written in C# and VB.NET in Windows, from other Windows apps via a COM interface, and from Java programs in Windows, Linux, and MacOS
GNU gettext ist das Werzeug, bzw. die Bibliothek für die Internationalisierung (i18n) und Lokalisierung (l10n) von Programmen in Linux.
GNU gettext is the Tool, the Library for internationalization (i18n) and localization (l10n) of Programs in Linux.
Das größte Test-Programm vor der Veröffentlichung in der Linux-Welt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
