We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs at any time
programmes at any time
Aber auch hier gilt: Entwickler können ihre Programme jederzeit umprogrammieren und die Uhrzeiten und Zeitintervalle von Postings beeinflussen.
But not to forget here as well, developers can reprogram their programs at any time, influencing the times and time intervals of posts.
W+W behält sich vor, Veröffentlichungen sowie Produkte, Dokumente und/oder Programme jederzeit ohne Ankündigung zu verbessern, zu verändern und/oder zu aktualisieren.
W+W reserves itself to change and/or update publications as well as products to improve documents and/or programs at any time without announcement.
Antwort: Wenn Sie nicht trainieren, können Sie Programme jederzeit ändern.
LSI behält sich das Recht vor, Kurstermine, Kursinhalte, Kurszeitpläne, Tutoren, Kursorte und -programme jederzeit nach Belieben zu ändern.
LSI reserves the right to change course dates, course curricula, course schedules, tutors, locations and programmes at any time at its discretion.
Kaplan hat das Recht, Kursdaten, Kurslehrpläne, Lehrer, Standorte und Programme jederzeit nach seinem Ermessen zu ändern bzw. auszuwechseln.
Kaplan has the right to change course dates, course curricula, tutors, locations and programs at any time at its discretion.
Demjenigen Kunden, der seine Software in Form einer Online-Übertragung erworben hat, stehen folglich die gleichen Rechte zu wie dem Käufer einer Software-CD: Auch er kann die von ihm erworbenen Programme jederzeit ohne Zustimmung des Herstellers weiterveräußern.
The customer who purchased his software by download retains the same rights as a purchaser of packaged software: He can also resell the purchased programs at any time without the vendor's permission.
Sie können unsere Programme jederzeit in ihrer aktuellsten Version von unserer Webseite herunterladen.
You can always download our programs in their latest version from our website.
An das offene System könnten sich auf dem Markt vorhandene Programme jederzeit anbinden.
It is possible to connect programs available on the market to the open system at any time.
Später können Sie die Programme jederzeit gegen Aufpreis zur Profi-Version upgraden.
In the future you'll be able to upgrade these programs to the professional versions for a fee.
Somit können erstellte Programme jederzeit geändert oder angepasst werden.
Videos sind überall, und Endverbraucher wollen Programme jederzeit und überall ansehen.
Digital video is everywhere, and consumers want to watch programmes anytime, anywhere.
Interxion hat das Recht, seine Produkte oder die in diesen Informationen beschriebenen Programme jederzeit ohne Mitteilung zu verbessern und/oder zu verändern.
Interxion may also make improvements and/or changes in the products and/or the programmes described in this information at any time without providing notice.
Halten Sie sich daran, Download-Quellen zu sichern, achten Sie darauf, welche Art von E-Mail-Anhängen Sie öffnen, und stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Programme jederzeit auf dem neuesten Stand halten.
Stick to secure download sources, pay attention to what kind of email attachments you open, and ensure you keep your programs up-to-date at all times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
