Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmen Nr
Bedoelde u: Programmen nur
Examples with "Programmen Nr" and their translation in Engels
Alle Formblätter sind mit „Änderung des Nationalen Programms Nr..." zu kennzeichnen.
All forms have to be marked with 'Amendment to National Programme No...'.
Das Programm kopiert die Adresse automatisch aus der Customer-Tabelle, wenn Sie füllen Sie das Kunden-Nr Feld.
The program copies the address automatically from the Customer table when you fill in the Customer No. field.
Kurzinformation des Europäischen Rechnungshofs zum Sonderbericht Nr 11/2001 über das Tacis-Programm über grenzüberschreitende Zusammenarbeit
Information note of the European Court of Auditors on the Special Report No 11/2001 concerning the Tacis Cross-Border Co-operation Programme
Was den Eigenbeitrag von NR im Zusammenhang mit der Umstrukturierung angeht, seien die Begrenzung der Neuvergabe von Darlehen und das Programm zur Förderung von Hypothekentilgungen im ursprünglichen Umstrukturierungsplan als Ausgleichsmaßnahmen und nicht als Eigenbeitrag vorgesehen gewesen.
As regards NR's own contribution to the restructuring, the UK authorities point out that the caps on lending and the active redemption policy in the initial restructuring plan were intended as compensatory measures instead of own contribution.
Meine Verbesserungen in der gehackten 'nr'-Version: Man kann eine Ziel-Server auf der CmdLine angeben (und muss nicht das Programm neukompilieren, wenn der Server sich ändert oder man an mehreren Getestet auf
My improvements in the hacked 'nr'-version: you can specify the destination server on the command line (and don't have to recompile it when the server changes or if you participate in more than one uptime-project)
Beide Waggons haben wir schon einzeln im Programm. Den unbeladenen Autotransportwaggon der DB, DDm915 für die Epochen 3 und 4 in grün unter der Art-Nr 3004.
Both types of wagons we already offer separately in our program, the unloaded motovehicle transport car DDm915 of the DB (German Railways) in green of epochs 3 and 4 under art.no.
Das Projekt trägt das Förderkennzeichen Nr 22 LBG der Forschungsvereinigung DVGW - Deutscher Verein des Gas- und Wasserfachs e. V. und wurde über die AIF im Rahmen des Programms zur Förderung der Industriellen Gemeinschaftsforschung gefördert.
Verringerung der Bilanzsumme von NR von 109,3 Mrd. GBP im Jahr 2007 auf 48-53 Mrd. GBP zum Jahresende 2011 durch ein Programm zur Förderung von Hypothekentilgungen und durch die Begrenzung der Neuvergabe von Darlehen
the reduction of the balance sheet of NR from GBP 109,3 billion in 2007 to GBP 48-53 billion at the end of 2011 through an active mortgage redemption programme and limited new lending
Angabe des operationellen Programms bzw. der operationellen Programme (Titel und CCI-Nr(n).), der Fonds und des Zeitraums, die die Prüfstrategie abdeckt.
Dieses neue Gebiet liegt westlich des Straßennetzes, das zur Unterstützung des jüngsten Bohrprogramms auf Choo verwendet wird (siehe NR 2009-11 vom 13. Oktober 2009); für 2010 ist ein anschließendes Helikopter-Programm geplant, um diese Ziele zu bestätigen.
This new area of interest lies west of the road network being used to support the recent drill program at Choo; (see NR 2009-11 dated October 13, 2009) so a helicopter supported follow-up program is planned for 2010 to confirm these targets.
Die finanzielle Beteiligung des EFLL an den Ausgaben der Landentwicklungsprogramme wird für jedes Programm im Rahmen der Höchstbeträge gemäß Artikel 70 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr...
Aus IPA-Mitteln können ggf. Beiträge zu Programmen oder Maßnahmen der grenzübergreifenden Zusammenarbeit geleistet werden, die nach der Verordnung (EU) Nr... des Europäischen Parlaments und des Rates vom... zur Schaffung eines Europäischen Nachbarschaftsinstruments aufgestellt und durchgeführt werden und an denen IPA-Empfängerländer teilnehmen.
Where appropriate, the IPA may contribute to cross-border cooperation programmes or measures that are established and implemented under the Regulation (EU) No... of the European Parliament and of the Council of... establishing a European Neighbourhood Instrument and in which IPA beneficiary countries participate.
Im Jahre 1986 einigten sich die Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) auf das gemeinschaftliche Programm zum Schutz der Wälder gegen Luftverunreinigungen (Verordnung (EWG) Nr 3528/86).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmen Nr in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 0. Verstreken tijd: 76 ms.
