We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs with a
programmes with an
Haken Sie dieses Feld an, wenn Sie nicht nach Programmen mit einem bestimmten Status suchen wollen.
Check this field if you do not wish to search for programs with a specific status.
Es bietet unternehmensorientierte akademische Programme für ca. 15.000 Studenten nach Abschluss des Abiturs in 11 Schulen und 17 Programmen mit einem besonderen Schwerpunkt auf vier Ausbildungsthemen: Business, Kommunikation, Ausbildung von Führungskräften und Kurse zur Examensvorbereitung.
It offers business oriented academic programs to c. 15,000 post high school students through 11 schools and 17 programs with a particular focus on four educational segments: business, communication, executive education and exam preparation courses.
Bei Programmen mit einem Investitionsauftrag müssen der Verwaltungsrat und die Geschäftsführung sicherstellen, dass Reservemittel mit der gebotenen Zurückhaltung in Bezug auf Rentabilität, Sicherheit, Liquidität und Diversifizierung angelegt werden.
Sound investments For programmes with an investment mandate, the board and management must ensure that reserve funds are invested in accordance with basic prudential rules such as profitability, safety, liquidity and diversification.
VERFAHREN ZUM DYNAMISCHEN AUTHENTIFIZIEREN VON PROGRAMMEN MIT EINEM ELEKTRONISCHEN TRAGBAREN OBJEKT
METHOD FOR DYNAMICALLY AUTHENTICATING PROGRAMMES WITH AN ELECTRONIC PORTABLE OBJECT
Aufrufen von Programmen mit einem einfachen Klicken
Sie sind möglicherweise von lokalen schädlichen Programmen mit einem Mac isoliert, aber Sie sind genauso anfällig wie alle anderen, wenn es um Datenschutz geht.
You may be insulated from local harmful programs with a Mac, but you're just as vulnerable as everybody when it comes to data privacy.
2.3 Als Strategie für die Gestaltung von Programmen mit einem wirklichen Einfluss in den betroffenen Gebieten
2.3 As a strategy for the design of programs with a real impact in the affected areas
Wenn Sie in Ihren Programmen mit einem einzigen Menü auskommen, dann brauchen Sie dieses Kapitel nicht zu lesen.
If one menu suffices for your programs there is no need for you to read the remainder of this chapter.
Generell planen wir bei den derzeitigen Marktkonditionen nur bei ausgewählten Programmen mit einem Wachstum unseres Geschäftes.
In general terms, we plan to grow our business only under selected programmes given the current market conditions.
Im Vergleich zu anderen Programmen mit einem ähnlichen Umfang ist diese „Effizienzrate" niedrig.
This efficiency rate is low compared with other programmes of the same size.
Ausgewählt werden kann zwischen Programmen mit einem Schwingungsdesigns für erhöhten Leistungsbedarf, einem für Stabilisierung im Alltag sowie einem für erholsamen Schlaf in der Nacht.
You can choose between programs with vibration notifications for increased performance requirements, one for stabilization in everyday life and one for restful sleep at night.
Die bequeme Oberfläche erlaubt es Ihnen einfach das notwendige Gerät zu finden und Zugang zu all den Funktionen und Programmen mit einem einzelnen Berühren des Smartphone Bildschirms zu bekommen.
The convenient interface makes it "all-too easy" to find the device you need and gain access to all the functions and programs in a single touch of your smartphone screen.
Vorrichtung für die Übertragung von Programmen mit einem oder mehreren Kennungskodes, die mit diesen Programmen mitübertragen werden, für die Identifizierung eines Empfanggerätes sowie Empfangsgerät für den Empfang dieser Programmen
Device for broadcasting a programme with one or more receiving terminal identifiers which are transmitted with the programme for identifying a receiving terminal and receiving device for receiving this programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.