Examples with "Programmen oberhalb" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine lange Figur, speziell aus den Programmen oberhalb von Mainstream, gelehrt wird, versuche eine Sequenz von Calls zu finden, die die Tänzer nach Ausführen der gelehrten Figur in ihre frühere Ausgangsposition zurückbringt.
When teaching a long call from the programs above Mainstream, find a sequence of calls which put the dancers after the completion of the workshopped call back into their former position of the starting formation.
Andere resultaten
Lassen Sie die Kontrollkästchen der restlichen Programme oberhalb dieses Punkts deaktiviert.
Leave the remaining programs above this point unchecked.
Meilensteine, die zu Projekten in einem Programm oberhalb der Ausschlussgrenze gehören, werden ebenfalls rot angezeigt, wenn sie unerfüllte Abhängigkeiten haben, auch dann, wenn das Programm eingeklappt ist, der Mauszeiger nicht darüber bewegt und es nicht ausgewählt wird.
Milestones belonging to projects in a program above the cut-off line will also be displayed in red when they have unfulfilled dependencies, even when the program is collapsed and not hovered over or selected.
Stellt sicher, dass ein Programm oberhalb der ersten 64 KB des konventionellen Arbeitsspeichers geladen wird, und führt das Programm aus.
Ensures that a program is loaded above the first 64KB of conventional memory, and runs the program.
In dieser Disziplin kommt nun das 4:3 Format beim iPad positiv zu tragen, da so selbst bei ausgeklappter Tastatur ein Großteil der Website oder des jeweiligen Programmes oberhalb sichtbar bleibt.
The iPad's 4:3 format proves to be favorable in this point since a large part of a website or the respective program remains visible above the opened keyboard.
Ein Bohrgerät wird das Infill-Programm oberhalb einer Tiefe von 800 m durchführen, während die anderen beiden Bohrgeräte mit der Erweiterung der Lagerstätte unterhalb von 800 m fortfahren werden.
One drill will complete the in-fill program above a depth of 800 m and the other two rigs will continue with the deposit expansion below 800 m.
Verwenden Sie den Befehl loadfix , um sicherzustellen, dass ein Programm oberhalb der ersten 64 KB des konventionellen Speichers geladen wird, wenn Windows 2000 diese Meldung anzeigt.
If Windows 2000 displays this message, use the loadfix command to ensure that a program is loaded above the first 64KB of virtual conventional memory.
Bei einem Systemausfall hilft Ihnen das Programm, Objekte oberhalb der angegebenen Erweiterungen zu bearbeiten und zu formatieren.
In the event of a system failure, using the program will help you to edit and format objects above the specified extensions.
Diese Symbolleiste wird dann automatisch oberhalb der "Programm Auswahl" fixiert.
This toolbar will automatically be fixed above the "Program selection".
Die Zahlungen sind oberhalb einer im Programm festzulegenden Fläche degressiv.
Payments shall be degressive above a threshold level of area per holding to be defined in the programme.
Oberhalb des NC-Programmes wird der Arbeitsraum der Maschine angezeigt.
The work area for the machine is displayed above the NC program.
Wenn kein Projekt oder Programm ausgewählt ist, werden neue Projekte unmittelbar oberhalb der Ausschlussgrenze eingefügt.
When no project or program is selected, new projects will be inserted directly above the cut-off line.
Besonders hervorzuheben ist die sehr positive Akzeptanz des Programms in China, was zu einer Teilnahmequote deutlich oberhalb der ursprünglichen Erwartung geführt hat.
The programme was especially well received in China, resulting in a participation rate that greatly exceeded the original expectation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
