Examples with "Programmen samt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiederholungen werden Dich von Verunreinigungen, Glaubenssätzen, prägende Erinnerungen und Programmen samt deren verbleibenden Einflüsse befreien und ihren Ausgangspunkt vom Nervensystem entkoppeln
Repetition of this will free you from miasmas, beliefs, memory imprints, programmes, their residual influences and disconnect their source from your nervous system.
Andere resultaten
In diesem Sommer werden wir ein Programm samt potenzieller Kandidaten vorstellen.
Vor Beginn der Veranstaltung wird ein gedrucktes Programm samt Abstract-Broschüre vorliegen.
At the beginning of the event a printed program and an abstract booklet will be available.
Weitere Hintergrundinformationen zu den Seminaren und dem Programm samt Referenten sind unter abrufbar.
Further background information on the seminars in German and the program including speakers can be.
Erleben Sie ein unterhaltsames Programm samt kulinarischer Begleitung und bereiten Sie Ihren Gästen einen unvergesslichen Abend.
Experience an entertaining programme with a culinary highlight and give your guests an unforgettable evening.
Auf dieser Basis designe ich für Sie ein maßgeschneidertes Programm samt adäquaten, ziel-orientierten Fragestellungen und kreativen Methoden.
On this basis I will design for you a tailor-made programme with adequate, objective-oriented issues and creative methods.
Shop Hier finden Sie alle Alben aus dem Carpe Diem Records Programm samt Hörbeispielen und weiteren Informationen.
Distribution Shop Here you find all albums of the Carpe Diem Records catalogue, listed by release date.
Der Waldseilpark Kahlenberg bietet dir ein actiongeladenes Programm samt Schatzsuche und Klettern gemeinsam mit unseren Guides!
The Kahlenberg Forest Rope Park offers you an action-packed programme, including a treasure hunt and supervised climbing with our guides!
Wir haben schon viele Gruppen auf unserem Urlaubsbauernhof begrüßen dürfen. Sie sind offensichtlich sehr willkommen! Wir können ein komplettes Programm samt Ausflüge für Sie zusammenstellen, damit Sie sich während Ihres Aufenthaltes keine Sekunde langweilen.
We have welcomed numerous groups at our holiday farm.Of course you are more than welcome! We can come up with complete arrangements including outings, so you won't have to feel bored for a split second during your stay.
Wir haben dabei mit einem Seminar für Lehrer und Eltern angefangen, wo wir das Programm samt Lehrmethoden vorführen.
On the pictures you see Manny conducting a seminar for the teachers and parents, helping them learn and understand the methods of teaching.
Ziel seiner Tätigkeit sind die Bewerbung der von Y hergestellten Programme sowie u.a. der Abschluss von Verträgen über den Kauf der Programme samt der Maintenance-Dienstleistung.
His job is to present the software manufactured by Y and, among other things, conclude contracts for software purchase and maintenance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
