Examples with "Programmen zu einem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenrettungsexperten können diese Software zusammen mit anderen Programmen zu einem neuen Tool kombinieren.
Data recovery experts can combine this software with other program to develop a new tool.
Weiterentwicklung des Förderungssystems von einer Vielzahl an Programmen zu einem transparenten und übersichtlichen Themenmanagement, das die Gleichbehandlung der TeilnehmerInnen gewährleistet.
Further development of the funding system to go from a number of programmes to transparent, clearly structured topic management that ensures the equal treatment of participants.
Jede Vertragspartei sorgt für frühzeitige, rechtzeitige und effektive Möglichkeiten der Beteiligung der Öffentlichkeit bei einer strategischen Umweltprüfung von Plänen und Programmen zu einem Zeitpunkt, zu dem alle Optionen noch offen sind.
Each Party shall ensure early, timely and effective opportunities for public participation, when all options are open, in the strategic environmental assessment of plans and programmes.
Dies könnte bei solchen Programmen zu einem Pufferüberlauf führen, die von der Verwendung der API abhängen.
This could lead to a buffer overflow in such applications dependent upon API usage.
Sie nutzen KNIME, um Ihre hochspezialisierte Software mit anderen Programmen zu einem effizienten Workflow zu verknüpfen.
They use KNIME to present their solutions connected to an efficient workflow.
Befinden sich auf dem Computer mehrere Benutzerkonten, kann ohne Abmeldung und ohne das Schließen von Programmen zu einem anderen Benutzerkonto gewechselt werden. Dies wird als schnelle Benutzerumschaltung bezeichnet.
If you have more than one user account on your computer, you can switch to a different user account without logging off or closing programs, which is called Fast User Switching.
Die ursprüngliche Göttliche Mission dieser speziellen Sternensaat-Gruppen ist es, jenen vorauszugehen, die bereit sind, sich auf die nächste Ebene erweiterten Bewusstseins zu entwickeln, da eine unendliche Zahl an Zyklen und Göttlichen Programmen zu einem Ende kommen.
The primary Divine Mission of these special groups of Star Seed is to lead the way for those ready to evolve into the next level of expanded consciousness as an infinite number of cycles and Divine programs come to a completion.
Andere resultaten
Dadurch glauben Sie, eine Figur in einem Programm zu sein.
It makes you believe you're a character within the program.
Ein einzelner Eintrag kann in diesem Programm zu einem Stipendiengewinn führen.
A single entry can lead to winning a scholarship in this program.
Die Usability ebenfalls, was das Programm zu einem echten Mehrwert macht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
