Examples with "Programmes oder einer Library" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Update eines Programmes oder einer Library wird gelegentlich vergessen, die aktualisierten Programme auch tatsächlich zu restarten.
Der AxProtector für den PC und der ExProtector für das Embedded Device sind in der Lage, ein fertiges Programm oder eine Library sicher zu verschlüsseln, ohne dass dafür Änderungen am Programm-Quellcode notwendig sind.
AxProtector, for PCs, and ExProtector, for embedded devices, are able to encrypt complete applications or single libraries securely without any change to the applications source code.
Die untenstehende Tabelle zeigt Ihnen, welche DVDs für die benutzerdefinierte Installation eines bestimmten Programmes oder einer bestimmten Library benötigt werden.
This chart indicates which DVDs are required in order to do a custom installation of a specific application or library.
Damit aus einem BASIC-Programm eine Library erzeugt werden kann, muss der Quelltext bestimmte Voraussetzungen erfüllen
In order to be able to generate a library from a BASIC program, the source text has to meet certain requirements
Der Compiler wird angewiesen, statt eines ausführbaren Programms eine sogenannte Shared-Library zu erzeugen.
The compiler is instructed to generate a so-called shared library instead of an executable program.
Das Programm nutzt die OpenGL-Library, die mit Windows installiert wird.
Am besten geben Sie nur kompilierte Programme weiter, da daraus weder der Quell-Code Ihres Programms, noch die Library rekonstruiert werden können.
It is best to pass on only compiled programs, since neither it is possible to use these to reconstruct the source code of your program nor to reconstruct the Library.
Die Studierenden haben die Möglichkeit über das Programm "Library of Windows" online über das Internet auf den Buchbestand zuzugreifen und Bücher zu bestellen, vorzumerken beziehungsweise zu verlängern.
Students can order, reserve and extend book loans by accessing the book stock online via the "Library of Windows" programme on the internet.
Mit Borland Kylix erstellte Programme benoetigen eine Shared Library (libborqt-6.9.so), die in der Regel auf dem Zielsystem nicht installiert ist.
Programs written with Borland Kylix need a shared library (libborqt-6.9.so), which usually isn't installed on the target system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.