We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmer whose
Es war einmal ein Programmierer, dessen einzige Aufgabe es war, einen Fehler in seinem Quelltext zu finden
Once upon a time there was a programmer whose only task when finding a bug in his code was
Es gibt da einen Programmierer, dessen Cloud-Architektur irre sein soll.
I've made contact with a programmer whose cloud architecture is supposed to be insane.
Der Programmierer, dessen Expert Advisor den größten Gewinn erzielt hat, wird zum Automated Trading-Champion 2012 gekürt*.
Machte es einen Programmierer der UdSSR, dessen Name war Alexei Leonidowitsch Pajitnov.
Made it a programmer of the USSR, whose name was Alexei Leonidovich Pajitnov.
Lässt sich ein Makro programmieren, mit dessen Hilfe Ordner geöffnet oder Programme gestartet werden?
Can I program a macro that opens folders or starts programs?
Es ist nicht ungewöhnlich monatelang effizienten Parallelcode für einen bestimmten Kernel-Betrieb zu programmieren, wohingegen dessen serialisierte Version leicht programmiert und in ein paar Tagen getestet werden könnte.
It is not uncommon to spend months writing efficient parallel code for a particular kernel operation whose serialized version could be easily programmed and tested in a couple of days.
HackReactor, ein Programmierer-Bootcamp, dessen Ziel darin besteht, die Karrierelaufbahn von Studenten zu beschleunigen, ist für die erstklassige Ausbildung bekannt, die es den Tausenden von Studenten bietet, die einen Fuß in seine Schulen setzen.
Scaling a world class education HackReactor, a coding bootcamp focused on career acceleration for its students, is known for providing a world-class education to the thousands of students who walk into their schools.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es einen vom Benutzer steuerbaren Zeitgeber (15) aufweist, um den Zeitabschnitt festzulegen und zu programmieren, während dessen die der Steuerung jeder Operation zugewiesenen Zeitintervalle für gültig erklärt werden.
System according to either of the preceding claims, characterized in that it comprises a time generator (15) controllable by the user to set and program the time period within which the said time intervals assigned to the control of each action are valid.
In unseren Büros in Lugano haben wir sowohl erfahrene Projektmanager, als auch Programmierer, die Facebook und dessen häufige Updates und Programmierungsaktualisierungen sehr gut kennen.
At our offices in Lugano we have project managers, who concentrate on strategies, and developers who are experts in Facebook - a social network that often changes its advertising and programming regulations.
Programmierer sind sich dessen sehr wohl bewusst, dass viele der bereits vorhandenen Softwarepatente lächerlich offensichtliche Ideen abdecken.
Programmers are well aware that many of the existing software patents cover laughably obvious ideas.
Er lässt sich vom Benutzer ganz einfach nach dessen Vorstellungen programmieren - denn das System basiert auf Open Source.
The user can easily program the robot according to his own wishes, as the system is based on open source.
Glaubst Du, dass sich die heutigen Amiga-Programmierer dessen noch bewusst sind?
Marcus. Er sagt, er bekam einen Anruf von einer Frau, dessen Bruder Programmierer bei Zooss war.
Marcus. He says he just got a call from a woman whose brother was a programmer at Zooss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
