We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmers to
Die Hackerkultur hat nachweislich viele junge Programmierer dazu inspiriert, eine Karriere in der Technologiebranche anzustreben.
Hackdom has been known to inspire many young programmers to pursue technology careers.
Wir plädieren für einen Programmierstil, den wir Pragmatisches Programmieren nennen, der Programmierer dazu anhält, die Fehlkalkulationen gedankenloser Hast abzulehnen und über Feedback in allen Bereichen Annahmen zu überprüfen, sei es beim Schreiben von Code oder beim Umgang mit Kunden und Usern.
We advocate a style of software development we call Pragmatic Programming, which calls on programmers to resist the false economy of thoughtless haste and to utilize feedback to confirm assumptions in all areas, from writing code to dealing with customers and end-users.
Debians Ziele sind denen der FSF sehr ähnlich und wir ermutigen Programmierer dazu, ihre Programme unter der GNU General Public License zu veröffentlichen.
Our goals are very much like those of FSF, and we encourage programmers to use the GNU General Public License on their programs.
Und sogar den Drummer oder Programmierer dazu bringen, sich von einer anderen Spur des Songs inspirieren zu lassen.
Even direct the drummer or programmer to take inspiration from another track in the song.
Daraus kann man folgern, dass dies die Computer- Benützer und Programmierer dazu bringt, eine Haltung von geistiger Disziplinlosigkeit anzunehmen.
It can be concluded that all this makes users and computer programmers assume an attitude of mental lack of discipline.
Coinbase betreibt ein Bug Bounty Programm, das Programmierer dazu anregt, sie auf Fehler aufmerksam zu machen.
Coinbase runs a bug bounty program, incentivizing coders to alert them to any bugs
Wenn es leicht gemacht wird, Aufgaben in separate Programme aufzuteilen, tendiert der Programmierer dazu, dies zu nutzen und logisch zusammengehörende Funktionen in abgeschlossene Tasks auszulagern.
If it's easy to split programs into different tasks, the programmer tends to isolate certain functions to a dedicated task.
Konsequenterweise kann der Programmierer dazu gezwungen sein, den Code detailliert zu lesen, um das dynamische Ziel eines bestimmten Aufrufs von longjmp() zu ermitteln.
Consequently, the programmer may be forced to perform detailed reading of the code to determine the dynamic target of a particular longjmp() call.
Es sind diese letzten Eigenschaften, die viele konventionelle imperative oder objektorientierte Programmierer dazu bewegt haben, sich mit FP zu befassen.
It is these latter qualities of conciseness and reliability that have drawn many conventional imperative or object oriented programmers to investigate FP.
Auf seiner Webseite zum RPi-Loom-Projekt fordert Fred andere Programmierer dazu auf, seinen Code zu verwenden und nach Bedarf zu modifizieren - unter den üblichen Bedingungen von Open-Source-Lizenzen versteht sich.
Fred on his web page for the RPi Loom project allows and invites all you programmers out there to use and modify the code as you wish, strictly under open-source conditions though.
Wir hoffen, dadurch einen brauchbaren Beitrag zu leisten, und so mehr Programmierer dazu annimieren zu können, auf den OpenGL-Linux Zug aufzuspringen.
We hope this will make a useful contribution and motivate more programmers to join the OpenGL-linux wagon.
Kaspersky Lab ruft Programmierer dazu auf, die Security-Experten über zu informieren, wenn sie das Framework, Toolkit oder die Programmiersprache erkennen, mit denen ähnliche Code-Konstruktionen erstellt werden können.
Kaspersky Lab would like to make an appeal to the programming community and ask anyone who recognizes the framework, toolkit or the programming language that can generate similar code constructions, to please contact our experts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
