Examples with "programmer tends" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it's easy to split programs into different tasks, the programmer tends to isolate certain functions to a dedicated task.
Wenn es leicht gemacht wird, Aufgaben in separate Programme aufzuteilen, tendiert der Programmierer dazu, dies zu nutzen und logisch zusammengehörende Funktionen in abgeschlossene Tasks auszulagern.
I explicitly distinguish between programmer and developer because the word programmer tends to focus more on coding and less on all the other activities needed for implementing an application. (e.g. testing)
Ich sage hier explizit nicht „Programmierer" sondern „Entwickler", weil der Begriff Programmierer aus meiner Sicht zu sehr auf das codieren beschränkt ist und weniger die Tätigkeiten beschreibt, die zusätzlich notwendig sind, um guten Code zu erzeugen. (beispielsweise Design und Test)
Andere resultaten
And we as programmers tend to over-think things and spend too much time worrying and thinking about problems and solutions.
Und als Programmierer verbringt man auch zuviel Zeit damit, sich über Probleme und deren Lösungen zu sorgen.
But more and more other programmers and users tend to use it.
It's both a valid directive and a comment, although sane programmers will probably tend to separate directives and comments.
Es ist sowohl eine gültige Compiler-Direktive als auch ein Kommentar, obwohl vernünftige Programmierer wahrscheinlich dazu tendieren werden, Compiler-Direktiven und Kommentare zu trennen.
The function of source code in relation to other human beings is not widely grasped by non-programmers, who tend to think of computer programs as incomprehensible.
Die Funktion von Source-Code gegenüber anderen Menschen ist von Nicht-Programmierern nicht leicht zu verstehen, die Computerprogramme in erster Linie unverständlich finden.
Even the smallest adjustments require an external programmer and work accordingly tend to be slow - a problem Ms Mett had to put up with on her last construction project.
Für kleinste Änderungen wird ein externer Programmierer benötigt, dementsprechend schleppend laufen dort für gewöhnlich die Arbeiten voran - ein Problem, mit dem die Bauherrin bei ihrem letzten Bau zu kämpfen hatte.
An example: programmers give virtual assistants a female voice because, well, men and women alike tend to prefer one.
Ein Beispiel: Programmierer geben virtuellen Assistenten eine weibliche Stimme, weil sowohl Männer als auch Frauen diese lieber hören.
However, development tends to be long and complicated, so is usually limited to large installations and appeal mostly to advanced machine vision users and programmers.
Die Entwicklung ist jedoch meist langwierig und kompliziert. Sie beschränkt sich daher üblicherweise auf große Installationen und ist nur für fortgeschrittene Benutzer und Programmierer von industriellen Bildverarbeitungssystemen geeignet.
In short, when programmers write programs for the CPU, they tend to use complex logical structures to optimize the algorithm to reduce the run time of the task, that is, Latency.
Kurzum, wenn Programmierer Programme für die CPU schreiben, neigen sie, komplexe logische Strukturen zu verwenden, um den Algorithmus, um die Laufzeit des Vorgangs, d. h. Latenz zu reduzieren zu optimieren.
REXX programs tend to be shorter and easier to follow than programs written in other languages, making it ideal for both new and experienced IBM Z programmers.
REXX-Programme sind im Allgemeinen kürzer und einfacher zu verfolgen als Programme, die in anderen Sprachen geschrieben wurden. Sie eignen sich daher ideal sowohl für unerfahrene als auch für erfahrene IBM Z Programmierer.
And this tends to be the turning point for experienced programmers like Michael. It was decided the next best step was to try a console out on a live project; Up Down Man was identified as an ideal opportunity.
Das war der entscheidende Moment für Programmierer wie Michael. Am nächsten Tag fiel die Entscheidung, das Pult beim Projekt Up Down Man auszuprobieren.
Hackathons tend to have a specific focus, which can include the programming language used, the operating system, an application, an API, or the subject and the demographic group of the programmers.
Hackathons haben meistens ein übergeordnetes Thema, wie beispielsweise Internet of Things (IoT). Der Fokus kann aber auch auf die verwendete Programmiersprache, das Betriebssystem, eine Anwendung, eine API gelegt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.