Examples with "Programmierer innerhalb des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software wurde mit zusätzlichen Sicherheitsfunktionen ausgestattet, doch die Wegelagerer scheinen immer einen Schritt voraus zu sein, so dass Ageiras Sicherheitsexperten davon ausgehen, dass sich viele sympathisierende Programmierer innerhalb des Unternehmens befinden, die möglicherweise insgeheim einen Anteil an den Profiten der Diebstähle erhalten.
Security measures have been added to the software, but the Hackers remain one step ahead, leading Ageira security experts to believe that there are many sympathetic programmers still within the company, possibly being secretly paid off with the proceeds from the thefts.
Andere resultaten
Multiplexbetriebene Steueranschlüsse zum Programmieren innerhalb des Systems und zum Boundary-Scan-Testen mittels Automaten bei einer programmierbaren logischen Schaltung hoher Integrationsdichte.
Multiplexed control pins for in-system programming and boundary scan testing using state machines in a high density programmable logic device.
Diese Entwickler programmieren innerhalb der Grenzen des Typsystems und der Semantik einer Skriptsprache.
These creators are programming within the confines of a scripting language's type system and semantics.
Nur ein Werk wird von jedem Programmierer innerhalb und außerhalb des Landes akzeptiert.
ProgressSoft hat vor, die Hello World Kids-Organisation weiterhin zu unterstützen und die Programmierer-Ausbildung von Schülern innerhalb des Königreichs zu fördern.
ProgressSoft aims to continuously support the Hello World Kids Organization and encourage the programming education of students within the Kingdom.
Sie legen auch die Basis für objektorientiertes Programmieren innerhalb von PureBasic, erfordern zu dessen Realisierung jedoch einige fortgeschrittene Kenntnisse.
It also introduces the necessary basis for Object Oriented programming within PureBasic, but the use of interfaces requires some advanced knowledge.
Das TreeControl generiert bei einem Klick auf ein Label automatisch ein onDrilldown-Event auf das der Programmierer innerhalb der Action-Klasse reagieren kann.
The TreeControl automatically generates an onDrilldown-Event on clicking on a label, to which the programmer can react within the action class.
Mit PixTools können erfahrene Programmierer innerhalb von nur einer Woche eine funktionierende Dokumenterfassungsanwendung erstellen.
Utilizing PixTools, experienced programmers can create a working document capture application in as little as one week.
Die Kombination aus FRANKA EMIKA und den Roboter-Apps geben eine Smartphone ähnliche Bedienbarkeit und ermöglichen das Programmieren innerhalb von Minuten.
FRANKA EMIKA's ready-to-use robot apps give it a smartphone-like usability and reduce programming time to minutes.
Bereits hier zeigt sich aber, wo wir den eigentlichen Mehrwert der Produkte von Wonder Workshop sehen: in der Kombination aus einem physischen Spielzeugroboter und dem digitalen Element Programmieren innerhalb unserer Apps.
Already here we can see where the actual added value of the Wonder Workshop products lies: in the combination of a physical toy robot and the digital programming element of our apps.
Zu unterscheiden ist dabei zwischen den in Bartels User Language eingebundenen Systemfunktionen (siehe Anhang C) und den Funktionen, die der Programmierer innerhalb eines Programms selbst definiert (Anwenderfunktionen).
Using functions can simplify the process of software maintenance considerably. Bartels User Language provides a function library containing a predefined set of system functions (see appendix C).
Wir programmieren die bestätigte Funktionalität innerhalb von kurzen Zeitabständen.
We develop an approved functionality at short intervals.
Das Resultat war durchwachsen, doch die Roboter-Rennen schafften eines: Sie waren die Initialzündung, damit Automobilhersteller und ehrgeizige Programmierer autonome Fahrzeuge innerhalb eines Jahrzehnts zur Realität werden ließen.
The result was mixed, but the robotic races did achieve one thing: They were the catalyst for car manufacturers and ambitious programmers to make autonomous vehicles a reality within the decade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
