We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme projects
Diese werden auch in innovativen Programmprojekten aufgegriffen.
Die Vorschläge sollten auf anderen (bereits abgeschlossenen oder noch laufenden) eLearning-Initiativen oder Programmprojekten oder anderen von der Kommission, den Mitgliedstaaten, regionalen oder lokalen Behörden oder öffentlichen oder privaten Einrichtungen finanzierten Aktionen aufbauen.
Proposals shall build on other eLearning Initiative or Programme projects (completed or ongoing) or other actions funded by the Commission, the Member States, regional and local authorities and public or private organisations.
Aktivität 1: Unterstützung des WRDF in seinen Kernaktivitäten mit allen Aspekten der Projektsbewertungen, Überprüfung von Studien und Planungsunterlagen, Vergabeverfahren und-prozesse, Überwachung und Bewertung von Programmprojekten, Vertragsverwaltung, und die Finanzierung von TWU-Projekten
Activity 1: Support to the WRDF in its core activities of all aspects of program projects appraisal, review of study and design documents, procurement procedures and processes, monitoring and evaluation of program projects, Contract administration, and financing of TWUs projects,
Juli 2012- Juni 2015 Betreuung von ausgewählten Programmprojekten wie der 10-teiligen Dokumentationsreihe Geliebte Feinde.
Die Programmprojektionen für die Inflation und das Leistungsbilanzdefizit erscheinen eher niedrig.
The programme's projections for inflation and the current account deficit appear to be on the low side.
Die Anhebung der Erwerbsquoten in Dänemark ist eine wichtige Ausgangshypothese der Programmprojektionen.
Increase in the labour force participation rates in Denmark is an important assumption of the projections in the programme.
Die Programmprojektionen im Hinblick auf die am BIP-Deflator gemessenen Preisentwicklungen scheinen realistisch.
The programme's projections of price developments as measured by the GDP deflator appear realistic.
Insbesondere bei den Geburtenraten könnten die den entsprechenden Programmprojektionen zugrunde liegenden Annahmen etwas zu optimistisch sein.
In particular as regards fertility rates, the demographic assumptions underlying the related programme projections may be on the optimistic side.
Infolgedessen könnten die konjunkturellen Bedingungen gemessen an der Produktionslücke günstiger sein, als die Programmprojektionen implizieren.
As a result, cyclical conditions, as measured by the output gap, might be more favourable than implied by the programme's projections.
Wohlgemerkt ist die außenwirtschaftliche Entwicklung seit Erstellung der Programmprojektionen sowohl im Hinblick auf den Wechselkurs als auch die internationalen Ölpreise ungünstig verlaufen.
It should be noted that external developments regarding the exchange rate and international oil prices since the Programme projections were prepared have both been adverse.
Die Programmprojektionen für die Nettokreditaufnahme im Ausland sind eher zurückhaltend, stehen jedoch im Einklang mit den Nachfrage- und Produktionsannahmen des Programms.
Net external borrowing projections of the programme are slightly cautious, but appear consistent with the programme's outlook for demand and output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
