Examples with "Programms" von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.7 Der EWSA betont, dass "Einzelziele und Anwendungsbereich des Programms" von den Mitgliedstaaten auf weitere Politikbereiche ausgedehnt werden können, darunter Armutsbekämpfung, Menschenrechte, Verkehrspolitik, IKT und Umsetzung der Ziele für die nachhaltige Entwicklung.
1.7 The EESC stresses that the Member States can extend the "Specific objectives and scope of the Programme" to other policy areas, such as combating poverty, human rights, transport policies, ICT and the implementation of sustainable development goals.
Eher im Verhältnis zu den Pseudomarxisten der Sozialdemokratie, den Erben Lassalles, die den Sozialismus mit dem Staat verbanden, besteht dieser grundlegende Unterschied (siehe die "Kritik des Gothaer Programms" von Marx und "Staat und Revolution" von Lenin).
It's rather with the pseudo-Marxists of social democracy, the heirs of Lassalle who yoked socialism with the state, that this difference exists, and it's a fundamental one (cf Marx's Critique of the Gotha Program and Lenin's State and Revolution).
Auf Politikebene hat die EU in der Folge des „Haager Programms" von 2004 die Gestaltung ihrer Migrationspolitik im Hinblick auf Drittländer weiter vorangetrieben.
At the policy level in the follow-up to the 'Hague programme' of 2004, the EU has shaped its migration policy further with regard to third countries.
Andere resultaten
Wir bieten jedem unseren Patienten ein umfangreiches Programm von "Check-up" an.
Our all patients can apply for a comprehensive Check-Up program.
Sie wurden alle mit dem Programm "hedron" von Jim McNeill gefunden.
They were found with the program "hedron" by Jim McNeill.
Starten Sie gegebenenfalls das Programm "Erstmaliges Kopieren von Anlagendaten" erneut.
Run the Initial Mass Copy program again if necessary.
Die vier Programme werden von sogenannten "IB World Schools" angeboten.
The four programmes are offered by so called "IB World Schools".
Das "Face Beauty" Programm wurde von Ilana selbst entwickelt.
The "Face Beauty" programme was created by Ilana Zaripova.
Sie können alternativ auch das Programm "Shockwave Uninstaller" von der Adobe-Webseite herunterladen.
Alternatively, you can download the Shockwave uninstaller from the Adobe website.
Viele dieser "Abschluss"-Programme werden nicht von den traditionellen Kongregationen anerkannt.
Many of these "degree" programs are not recognized by traditional congregations.
Dank dem "Zweite Chance-Programm" von Bürgermeister Choi.
Einmalige Chancen zur zusätzlichen medizinischen Ausbildung bietet das Programm von „My-China-Campus".
The programme 'My-China-Campus' offers unique opportunities for an additional medical education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
