Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme' of
Examples with "programme' of" and their translation in Duits
This 'capacity and institution building programme' of the 2009-10 package will focus on 'Good Governance' and 'Delivery of Basic Services'.
Dieses „Programm zum Aufbau von Kapazitäten und Institutionen" wird seinen Schwerpunkt auf „verantwortungsvoller Regierungsführung" und „Bereitstellung von Basisdiensten" haben.
The notion 'small orders' suits the description of the disputed 'programme' of course, but it does not sufficiently capture the counterpart of 'small customer accounts', namely 'small supplier accounts'.
Der Begriff „Kleinbestellungen" entspricht zweifellos der Einstufung des beanstandeten „Programms", berücksichtigt jedoch nicht in ausreichendem Maße das Gegenstück zu den „Kleinabnehmern", d. h. die „Kleinanbieter".
At the policy level in the follow-up to the 'Hague programme' of 2004, the EU has shaped its migration policy further with regard to third countries.
Auf Politikebene hat die EU in der Folge des „Haager Programms" von 2004 die Gestaltung ihrer Migrationspolitik im Hinblick auf Drittländer weiter vorangetrieben.
during the first imperialist world war within the Zimmerwald Left on the implications of the new conditions of decadence for the old 'minimum programme' of social democracy and the class nature of national wars (see IR 37).
während des Ersten imperialistischen Weltkrieges innerhalb der Zimmerwalder Linken über die Folgen der neuen Bedingungen der Dekadenz für das alte „Minimalprogramm" der Sozialdemokratie und für den Klassencharakter der Nationalkriege.
Is genocide part of the 'Programme' of the 'Calvinist Road to Socialism'?
Ist der Völkermord Teil des Programms des „calvinistischen Weges" zum Sozialismus?
having regard to the final report of the Expert Group 'Interim Evaluation of the 7th Framework Programme' of 12 November 2010,
unter Hinweis auf den Abschlussbericht der Sachverständigengruppe über die Zwischenbewertung des Siebten Rahmenprogramms vom 12. November 2010,
Furthermore, Fix Fisch is partner of the 'Good Fish Programme' of the North Sea Foundation.
Zudem ist Fix Fisch ein Partner des Goedevis-Programms der Stiftung De Noordzee.
18-month 'Trio programme' of the EU Council for the Dutch, Slovak and Maltese Presidencies
18-Monatsplan der kommenden drei EU-Ratspräsidentschaften (die Niederlande, die Slowakei, Malta)
Henk van Eeken also worked for the research project COLLAPSE - 'Corrosion of Lead and Lead-Tin Alloys of Organ Pipes in Europe' - a project within 'The Fifth Framework Programme' of the European Commission.
Henk van Eeken war an dem Forschungsprojekt beteiligt, einem Projekt im Rahmen des Fünften Rahmenprogramms der Europäischen Kommission.
Andere resultaten
Each participant will benefit from the programme organisers' network of partners.
This even extended to the programmes of rulers' titles.
Dies reichte bis in die Programmatik von Herrschertiteln.
We are seeing a whole programme of 'new governance' taking shape before our very eyes.
Hier zeichnet sich ein ganzes Programm 'neuen Regierens' ab.
Member States' programmes of measures shall include spatial protection measures.
Die Maßnahmenprogramme der Mitgliedstaaten umfassen auch räumliche Schutzmaßnahmen.
Synoniemen voor programme' of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 478098. Exact: 9. Verstreken tijd: 468 ms.
