Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programms LIFE werden
Examples with "Programms LIFE werden" and their translation in Engels
Nationale Zuweisungen für die Finanzierung von Umweltprojekten durch die EU im Rahmen des Programms LIFE werden schrittweise eingestellt und 2018 vollständig verschwinden.
National allocations for the EU financing of environmental projects under the LIFE programme will be progressively eliminated and will completely disappear in 2018.
Andere resultaten
Es gibt kein vorherrschendes Thema bei den Projekten; sie behandeln alle Umweltbereiche, die vom Programm LIFE-Umwelt abgedeckt werden.
There is no overriding thematic tendency in the Greek projects selected as they address all the environmental sectors covered by the LIFE-Environment programme.
Die Maßnahmen zur ländlichen Entwicklung werden außerdem durch Aktionen ergänzt werden, die während des nächsten Finanzplanungszeitraums im Rahmen des Programms LIFE+ ergriffen werden.
fordert die Kommission auf, den Vorhaben, die ihr im Rahmen des Programms LIFE unterbreitet werden, besondere Beachtung zu schenken, um eine Umweltsanierung in den empfindlichen Gebieten sicherzustellen
Calls on the Commission to devote particular attention to projects which will be submitted to it under the LIFE programme with a view to re-establishing a high-quality environment in sensitive areas
Deshalb ist bei Kampagnen, die durch das Programm LIFE unterstützt werden, das LIFE-Logo abgebildet, das ebenfalls die zwölf Sterne enthält, aber nicht die EU-Flagge.
Campaigns to support the LIFE programme thus carry the LIFE logo, which also depicts the twelve stars, and not the EU flag.
Die Europäische Kommission hat 104 innovative Umweltprojekte ausgewählt, die von ihr Zuschüsse im Rahmen des Programms LIFE-Umwelt erhalten werden.
The European Commission has selected 104 environmental innovation projects for funding by the European Commission under the LIFE-Environment scheme.
In Schottland gehören zu den marinen cSAC, die bei der Konzipierung von Bewirtschaftungsmaßnahmen am weitesten fortgeschritten sind, fünf Gebiete mit Projektleitern, die vom Programm LIFE finanziert werden.
Within Scotland, the marine cSACs that have progressed the furthest in developing management schemes involve 5 sites with LIFE-funded Project Officers.
fordert die Kommission auf, den Vorhaben, die ihr im Rahmen des Programms LIFE unterbreitet werden, besondere Beachtung zu schenken, um eine Umweltsanierung in den empfindlichen Gebieten sicherzustellen, und zu prüfen, ob es angezeigt ist, geeignete Stützungsmaßnahmen zugunsten der Berggebiete festzulegen
Calls on the Commission to promote suitable initiatives under the LIFE programme with a view to re-establishing a high-quality environment in sensitive areas, and to consider the merits of establishing appropriate support measures for mountainous regions
Die Posten „Erhaltung der Fischbestände", „Kontrolle und internationale Übereinkommen", „Tier- und Pflanzenschutz" sowie das Programm LIFE+ werden ebenfalls dazu beitragen, die Zahlungen zugunsten der verschiedenen Haushaltslinien in einen besseren Ausgleich zu bringen.
Fisheries Conservation, Control and International Agreements, Animal and Plant Health as well as LIFE + Programme will also contribute to balance the payments in favour of different budget lines.
Mit dem LIFE-Programm werden neue Geschäftsmodelle für ressourcen- und energieeffiziente KMU gefördert.
New business models for resource and energy efficiency in SMEs will be supported through the LIFE programme.
Mit Hilfe des Programms ,Comic Life' werden alle Bilder hintereinander angebracht, versehen mit dem entsprechenden Hintergrund und Sprechblasen.
Auf diese Weise könnte jährlich die ungefähre Höhe der auf diese beiden Prioritäten bezogenen Ausgaben innerhalb des gesamten LIFE-Programms ermittelt werden.
This could allow identifying each year the indicative level of expenditure related to these two priorities across the LIFE Programme.
Warum sollte ich beim Second Life Partner-Programm Mitglied werden?
Why should I join the Second Life Affiliate Program?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programms LIFE werden in het Duits
Resultaten: 1678. Exact: 1. Verstreken tijd: 217 ms.
