Examples with "Programms beider" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Begleitprogramm bestand aus B2B-Meetings und einer physischen Präsentation unserer Produkte in Form von Ausstellungen sowie einer Modenschau-Präsentation, die den Schwerpunkt des Programms beider Abendveranstaltungen bildete.
The accompanying program was B2B meetings and physical presentation of our products both in the form of exhibitions and in the form of a fashion show presentation, which was the main point of the program of both evening events.
Andere resultaten
Die Programme beider Verlage - nun unter einem Dach - wurden weiter ausgebaut.
The programs of both publishing houses, now consolidated, were developed further.
Wenig überraschend ist zudem, dass sich die vorinstallierten Programme beider Lenovo-Geräte gleichen.
As such, it is not surprising that both Lenovo models have the same pre-installed programs.
Daher sollten deine Programme beide Formate unterstützen.
Zudem wurden die Master Programme beider Universitäten vorgestellt um die Möglichkeit von Synergieeffekten auszuloten.
In addition, the master programs of both universities were introduced to explore the possibility of synergetic effects.
Scrollen Sie auf der Archivseite durch Filmdokumentationen, Fotos und Programme beider vergangenen Jahre.
Scroll through film documentaries, photos and programs of both past years on the archive page.
Andererseits kommen Professoren beider Universitäten in den Programmen beider Schulen zum Einsatz, was Innovation und Diversität fördert.
On the other hand, the programmes are taught by professors from both universities, which is conducive to innovation and diversity.
Was mich vor allem erstaunte, ist, wie sehr sich die Programme beider Veranstaltungen immer stärker annähern.
One thing which struck me above all else is how the agenda of both gatherings are tending to converge.
Diese Maßnahmen sind Bestandteil mehrerer unternehmensweiter Programme beider Bereiche im Rahmen von Knorr Excellence.
These measures are part of several company-wide programs in both divisions as part of our Knorr Excellence initiative.
Sobald Sie damit fertig sind und das Programm beide Telefone erkannt hat, sollten Sie das folgende Fenster sehen.
Once you have done this correctly and the program has detected both phones, you should see the following window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
