Examples with "Programms einsetzen wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich gehe davon aus, daß die Kommission sich für eine Fortsetzung des Programms einsetzen wird, auch deshalb, weil im Wortlaut des Programms generell keine Geltungsdauer genannt wird.
I imagine that the Commission will seek to ensure that this programme is continued, if only because the text establishing it makes no general reference to expiry dates.
Ich gehe davon aus, daß die Kommission sich für eine Fortsetzung des Programms einsetzen wird, auch deshalb, weil im Wortlaut des Programms generell keine Geltungsdauer genannt wird.
I imagine that the Commission will seek to ensure that this programme is continued, if only because the text establishing it makes no general reference to expiry dates.
Andere resultaten
Im Folgenden finden Sie eine Momentaufnahme einiger der Schlüsselelemente, die im Standard berücksichtigt werden und von denen QuestCap erwartet, dass A&H sie im Programm einsetzen wird
The following is a snapshot of some of the key elements considered in the Standard and which QuestCap expects A&H will deploy in the Program
Der Verband bestätigt, dass er nur Trainer und Lehrer bzw. anderes Personal zur Erteilung des GIR-Programms einsetzen wird, wenn diese mindestens den Rugby Ready-Kurs abgeschlossen haben und der entsprechende GIR-Trainingskurs von einem World Rugby-Educator abgehalten wurde.
The Union confirms that it will only allow coaches and teachers and other personnel to deliver the GIR programme once they have, at a minimum, completed the Rugby Ready Course and the appropriate GIR training course delivered by a World Rugby Educator
Die Kommission koordiniert die Tätigkeiten der Expertengruppe mit denjenigen der einschlägigen Arbeitsgruppe für Kriminal- und Strafverfolgungsstatistik, die Eurostat im Rahmen des Statistischen Programms der Gemeinschaft einsetzen wird, um die nationalen statistischen Ämter zu vertreten.
The Commission shall coordinate the expert group's activities with those of the relevant working group on Crime and Criminal Justice Statistics, to be established by Eurostat within the context of the Community Statistical Programme as representing national statistical authorities.
Je eher Regierungen und Länder solche Programme einsetzen, desto größer wird ihr Gewinn in sozialer und finanzieller Hinsicht und umso größer der Nutzen für die gesamte Gesellschaft sein. < Der grundlegende Denkfehler in Bezug auf die Cyber-Attacken
The sooner the governments, or states, implement these programs for the unemployed, the greater will be their profits, both socially and financially, and the greater will be the benefits to our entire society.
Ich weiß gar nicht, warum jeder dieses Programm einsetzen will.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.