Examples with "Programmstart das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist nun unterbunden worden und führt dazu, dass beim Programmstart das ZePrA-Programmikon nicht mehr animiert wird.
This has now been a result, when the program starts the ZePrA program icon is no longer animated.
Wir raten Ihnen sich mit HDDlife Benutzerinterface, das in diesem Handbuch beschrieben ist, vertraut zu machen und gleich mit dem ersten Programmstart das Verhalten von HDDlife für sich einzustellen.
We recommend that you study the basics of the HDDlife user interface which you will find in this manual and also customize the work of HDDlife right after you run it for the first time.
Wählen Sie diese Option aus, wenn beim Programmstart das zuletzt bearbeitete Bild geladen werden soll. Beachten Sie, dass dies den Programmstart von Kooka verzögern kann.
Check this if you want Kooka to load the last selected image into the viewer on startup. If your images are large, that might slow down Kooka's start.
Solange Ihre Programmversion nicht freigeschaltet wurde, erscheint bei jedem Programmstart das Aktivierungsdialogfeld.
If your program version has not been activated, the activation dialogue will be displayed each time you start the program.
Andere resultaten
Bei dieser Einstellung wird Interaction Client (bei Start über die Verknüpfung Ihrem Desktop) mit der Option/r gestartet, was bewirkt, dass während des Programmstarts das Dialogfeld für die Fernanmeldung angezeigt wird.
This causes Interaction Client to start (from the desktop shortcut) with the/r option which presents the user with the Remote Login dialog when it starts.
Nach dem Programmstart wird das Hauptmenü angezeigt.
Reaktiviert das beim Programmstart aktive Energieschema, wenn das Programm wieder beendet wird.
Reactivates the power scheme that was active at program start when the program is terminated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.