Examples with "Programmtiteln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Anzeige der zum Ansehen verfügbaren Programme eine Liste von Programmtiteln oder eine Programmbewertung umfaßt.
The method of claim 9, wherein the display of programs available for viewing comprises a list of program titles or a program rating.
In Polen ist die Bauer Media Group mit 99 Zeitschriften Marktführer u. a. bei den Programmtiteln, aber auch bei den Frauen- und Jugendtiteln.
With 99 publications in Poland, the Bauer Media Group is the market leader in multiple segments including TV guides and women's and youth magazines.
Suchen können sie nach Film- oder Programmtiteln, Schauspielern, Sportclubs oder anderen Stichworten.
These search terms may be film or programme titles, actors, sports clubs or other keywords.
Zusätzlich zum Ausblenden von Programmtiteln für Erwachsene können Sie außerdem Titel verstecken, die für ein erwachsenes Publikum bestimmt sind, die in der Fernsehauflistung als TV-MA eingestuft sind.
Hide TV-MA and Adult titles You can also hide titles meant for mature audience rated as TV-MA in the television listing in addition to hiding adult rated program titles.
Zur inhaltlichen Tradition des Kasseler Dokfestes gehört die Beschäftigung mit den Themenfeldern Architektur, Stadtentwicklung und Urbanität, die sich in Programmtiteln wie z. B. Wohnen im Quadrat oder StadtPlan: Trümmer der Zukunft widerspiegeln.
Traditionally the festival focuses on such themes as architecture, city development and urbanity, as is reflected in such programme titles as Wohnen im Quadrat or StadtPlan: Trümmer der Zukunft.
Andere resultaten
Ab November geben wir die ersten Programmtitel bekannt.
During November we will announce the first titles of the program.
Einzelne Programmtitel können derzeit nicht gelöscht werden, sondern nur gesamte Programme.
There is currently no capability to delete single tracks, only entire programs.
Programmtitel mit Skrollfunktion sind nach der Erstellung grau unterlegt.
Program's titles are highlighted with a grey line during scrolling after producing.
Dies wurde die Quelle für den Programmtitel für Berlin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
