Examples with "Programmtrack" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Rahmen des Programmtrack re:health setzten sich TüftlerInnen, JournalistInnen und PatientInnen aus verschiedensten Perspektiven mit den Auswirkungen des technischen Fortschritts auf unsere Körper, Familien und Arbeitsverhältnisse, auf unsere Gesellschaft und Wirtschaft auseinander.
As part of the programme track re:health, inventors, journalists and patients with a wide variety of perspectives, analyse the impact of technological progress on our bodies, families and work conditions, as well as our society and industry.
Andere resultaten
Zwar wirbt HP mit DTS-Sound+ und installiert eine entsprechende Software vor, zum Klangerlebnis wird das Audiosystem des Probook 450 aber auch mit Programmtricks nicht.
Although HP advertises DTS Sound+ and installs the correlating software, it does not make the ProBook 450's audio system a great experience even with the program gimmicks.
Auch alle Änderungen nach Programmdruck sind darin enthalten.
Vorrichtung und Verfahren für die Realisierung eines verteilten Programmstacks.
Apparatus and method for implementing a distributed program stack.
Hier sind wieder gemeinsame Programmstrecken, abgestimmte Themensetzungen und Networking-Events geplant.
Joint programme elements, coordinated areas of focus and networking events are planned.
Eine Reihe von Instrumenten wurde vom Programmträger entwickelt, erprobt und evaluiert.
A range of instruments have been developed, tested and evaluated by programme associates.
Die Fachtagung findet vorbehaltlich der Förderzusage durch den Programmträger statt.
The Conference will take place dependent on the funding commitment by the program sponsor.
Wir nehmen TV Spots, Online Video Ads und Programmtrailer unter die Lupe.
We put TV spots, online video ads and program trailers under the microscope.
Nun will mit Volks-TV ein neuer Anbieter Stadt- und Regionalsender mit Programmstrecken beliefern.
Currently, Volks-TV is a new provider for city and regional TV programmes.
Kombination von Programmträger und Overlay, und ein Recheninstrument.
A combination of a program carrying device and overlay, and a computational instrument.
Vorrichtung und Verfahren für die Realisierung eines Programmstacks auf die Anbietersseite
System and method for implementing a client side HTTP stack
Die auf dem Programmträger oder der Verpackung angebrachten Schutzrechtshinweise - auch an Dritte - sind zu beachten.
Protective rights on the program carrier or their packaging are to be respected; also by third parties.
Die auf dem Programmträger oder der Verpackung angebrachten Schutzrechtshinweise sind zu beachten.
The information on intellectual property rights on the program medium or the packaging must be observed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
