The season begins and it does so at the best prices.
Die Saison beginnt und es tut dies zu den besten Preisen.
But it does not hurt at all there is to understand.
Aber es tut nicht weh, es ist überhaupt zu verstehen.
But it does concern throughout the Moselle valley, I think.
Aber es hat Besorgnis in der gesamten Moseltal, glaube ich.
Please prop that heavy gate so it does not close on us.
The series is mostly boring, but it does have its moments of brilliance.
Die Serie ist meist langweilig, doch sie hat ihre Momente voller Brillanz.
Strangers will crowd into the elevator, hoping it does not get stuck.
Fremde quetschen sich in den Aufzug und hoffen, dass er nicht stecken bleibt.
Slowly corkscrew the cork so it does not splatter everywhere.
Ziehen Sie den Korken langsam heraus, damit nichts verspritzt.
Many people prefer snuff because it does not leave lingering smoke behind.
Viele Menschen bevorzugen Schnupftabak, weil er keinen anhaltenden Rauch hinterlässt.
Many people recommend threading because it does not involve any chemicals.
Viele empfehlen die Fadentechnik, da sie keine Chemikalien verwendet.
When it does snow, the whole neighborhood transforms into a winter wonderland.
Wenn es schneit, verwandelt sich die ganze Nachbarschaft in ein Winterwunderland.
This new product is so innovative that it does the talking for our brand.
Dieses neue Produkt ist so innovativ, dass es unsere Marke von selbst verkauft.
Your right extends exactly as far as I say it does.
And it does not guarantee that result on which you count.
Und es garantiert jenes Ergebnis nicht, auf das Sie rechnen.