Download for Windows Premium
Publiciteit
das Quartiernn
quarter
district
neighborhood
neighbourhood
accommodation
lodging
area
billet
living quarters
quartering
borough
lodgment
flop
balk
barracks
place
Komm sofort zurück, wenn du Schüsse aus dem Quartier hörst.
But return at once if you hear firing from this quarter.
Auch in ökologischer Hinsicht soll das Quartier neue Maßstäbe setzen.
The quarter is expected to set also new ecological standards.
Görlitz ist eine Reise wert und mit diesem Quartier wohnt man richtig.
Goerlitz is worth a visit and with this district you live right.
In jedem Quartier gibt es einen Park und mehrere Spielplätze.
There is a park and several playgrounds in every district.
Durch diese Offenheit soll sich das Gebäude dem umliegenden Quartier zuwenden.
This openness brings the building into dialog with the surrounding neighborhood.
Es ist ein ruhiges Quartier mit vielen offenen und geselligen Nachbaren.
It is a quiet neighborhood with many open and sociable neighbors.
Während der Ausgrabung bezogen Archäologen in provisorischen Hütten direkt vor Ort Quartier.
During the excavation, archaeologists took up quarters in temporary huts on site.
Nehmt beide an Bord und bringt die Prinzessin in mein Quartier.
Take them both aboard and put the princess in my quarters.
Hol eine Matratze aus meinem Quartier und bringe sie hier her.
Fetch a mattress from my quarters and bring it up here.
Nachdem Ihr mich am ersten Tag zu Eurem Quartier rieft.
After ye called me to yer quarters that first day.
Das ist wohl mein Quartier, aber ich erinnere mich an nichts.
I guess these are my quarters but I don't remember anything.
Am besten gehen Sie in Ihr Quartier und lesen ein Buch.
You ought to go to your quarters and read a good book.
Er wollte sein Quartier weit weg von den anderen haben.
He chose to have his quarters away from everybody else.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Quartier bevatten

Synoniemen voor Quartier in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8525. Exact: 8525. Verstreken tijd: 51 ms.