Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quellcode eingebunden
Examples with "Quellcode eingebunden" and their translation in Engels
Mittlerweile sind fast alle Inhalte in Datenbanken gespeichert und neue Inhalte müssen auch nicht mehr per Hand in den Quellcode eingebunden werden.
Almost all the content is stored inside the databases and any new content doesn't have to be entered manually into the source-code anymore.
Ausführliche Beschreibung, wie der Quellcode eingebunden wird.
Detailed manual on implementing the source code
Open-Source Software wird nun dann in unseren Quellcode eingebunden, wenn wir überzeugt sind, dass es keinen Schaden bei Ihnen und uns anrichtet und Ihre Daten sicher bleiben.
Open source software is part of our source code if we are convinced that it will not harm you and us and that your data will remain secure.
Bei NetDimensions zählt jeder Kunde. Daher werden kundenspezifische Anpassungen in einen einheitlichen Quellcode eingebunden und in neue Produktversionen übernommen - ohne versteckte Kosten für unsere Kunden.
With our "no client left behind" pledge, NetDimensions integrates client customisations into a single source code and moves them forward to new product releases without any hidden costs for our clients.
Die neu entwickelte Community ist eine Testplattform für Bugfixes sowie neue Funktionen für Mac OS X und Darwin damit diese von Apple in den offiziellen Quellcode eingebunden werden.
The new created community is a test platform for bug fixes as well as new functions for Mac Os X and Darwin that Apple integrate into the official source code.
Andere resultaten
Um das Nutzerverhalten tracken zu können, müssen die Codes in den HTML-Quellcode eingebunden werden.
In order to track user behavior, the codes must be included in the HTML source code.
Eingebettete Bilder sind spezielle Bilder, die direkt in den Quellcode des Newsletters eingebunden werden können.
Embedded images are images that can be integrated directly into the email source code.
Um ein Widget/ Informer auf Ihrer Webseite zu zeigen, muss der gewählte HTML-Code des gewünschten Widgets/ Informers nur in den Quellcode der Webseite eingebunden werden.
To post an informer on your web resource, you need to place the html-code of the chosen informer into your website's source code.
Mit folgendem HTML-Quellcode können die Shortcodes in Ihre Seite eingebunden werden.
With the following HTML source code, the shortcodes can be embedded into your page.
Dafür wird aus dem modellierten Gerät, mit Hilfe von Embedded Ruby und Java-Templates, dynamisch Quellcode generiert, der daraufhin in das Device Template eingebunden wird.
Therefore a source code is dynamically generated and integrated into the device template with the help of embedded ruby and Java templates.
Der Standard-Quellcode von sendmail enthält unter anderem eine solche Datei für Linux, welche in unserem vorigen Beispiel eingebunden würde.
Das Bild wird im Quellcode durch das Element<pbelem voucherimg>in die Seite eingebunden.
The image in incorporated into the source code by the element<pbelem vouchering>.
Dieses Dokument beschreibt das Design des Quellcodes. Er besteht aus einzelnen Applikationen/ Komponenten, die in individuelle Benutzer-Umgebungen eingebunden werden können.
This document outlines the design of the source, in that it delivers separate applications/components, which allow integration into platform user environments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quellcode eingebunden in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 5. Verstreken tijd: 60 ms.
