Examples with "Quellcode mit allen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lokalisierung: Nachdem wir den Quellcode mit allen zu übersetzenden Dateien erhalten haben, extrahieren die SDL Lokalisierungsexperten den übersetzbaren Text aus dem Code.
Localization: Once we receive your source code and files for translation, SDL localization engineers isolate translatable text from code.
EasyCODE generiert aus Ihren Statecharts Quellcode mit allen Vorteilen der automatischen Codeproduktion.
EasyCODE generates source code from your statecharts with all the benefits of automatic code production.
Nach einem Augenblick werden Sie den Quellcode mit allen ActionScripts auf der Festplatte haben.
Wollen Sie die allerneuesten Quellcodes mit allen aktuellen Patches und Bugfixes einsetzen, dann können Sie eines unserer BitKeeper-Repositorys verwenden.
If you want to use the very latest sources containing all current patches and bugfixes, you can use one of our Bazaar repositories.
Ein gutes Hilfe-Entwicklungstool sollte mit vollständigem Quellcode für alle Designvorlagen ausgestattet sein.
A good help authoring tool should come with full source code for all design templates.
Angemeldete Benutzer können im Help-Center-Quellcode alle mit ihrem Profil verknüpften Stichworte sehen.
After signing in, users can view all tags associated with their profile by accessing the Help Center source code.
Beibehaltung der Copyright-Hinweise im Quellcode aller mit WebsiteBaker ausgelieferten Dateien
keeping copyright notices in the source code of all files distributed with WebsiteBaker unchanged
Mit Gentoo kannst du dein gesamtes System aus Quellcode bauen, mit allen von dir gewünschten Optimierungen.
By default in Gentoo the entire system is built from source code, using the user's choice of optimizations.
Marcin Owsiany hatbemerkt, daß beim Auspacken eines Quellcode-Paketes alle Dateien mit Veränderungen in der Datei "diff.gz" irgendwelche zufälligen Zeitstempel erhalten, da Patches ihre Zeitstempel bei der Verarbeitung der Diff-Datei aktualisieren.
Marcin Owsianyreported that when a source package is unpacked, all the files that have modifications in the diff.gz file are given somewhat "random" timestamps, because patch updates their timestamps as it processes the diff file.
Diese Programme speichern den Verlauf aller Revisionen aller verfolgten Dateien (häufig Quellcode-Dateien) mit allen Veränderungen, die diese durchmachen, und sie können Veränderungen zusammenführen, wenn mehrere Entwickler gleichzeitig am selben Teil eines Projekts arbeiten.
These programs keep a history of all the revisions of all tracked files (often source code files), with all the changes they go through, and they can merge modifications when several developers work simultaneously on the same part of a project.
Außerdem bestätigte der Autor, dass Lyli möglichst ohne Plattform-spezifischen Code programmiert wurde, d.h. es sollte möglich sein, den Quellcode für alle Plattformen mit den benötigten Softwarebibliotheken ohne (oder mit nur geringen) Änderungen am Code zu kompilieren (z.B.
Additionally, the author confirmed that Lyli was written avoiding platform-specific code, so it should be possible compile on all platforms that have the required libraries (e.g.
Jede Software basiert auf einem Quellcode mit einer eigenen Systemarchitektur.
Each software is based on a source code with an individual system architecture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
