Examples with "Quellcode-Teile" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem Computerprogramm-Quellcode, der in einer matrixorientierten Programmiersprache erstellt ist, werden durch Syntaxanalyse und Mustervergleich Quellcode-Teile identifiziert und lokalisiert, die in Hinblick auf die Anwendung und das Ziel-Computersystem, für die der Computerprogramm-Quellcode übersetzt werden soll, ausgewählt sind.
In a computer programme source code, generated in a matrix-oriented programming language, source code sections are identified and localised by syntax analysis and pattern comparison which are selected with regard to the application and target computer system for which the computer programme source code must be translated.
Eine Offenlegung von eigenem Code, der unabhängig vom LGPL-Code ist, ist nur dann notwendig, wenn sich in der Gesamtsoftware Quellcode-Teile befinden (oder auf solchen aufgebaut wird), welche unter der GPL-Lizenz stehen und somit dem Copyleft-Prinzip unterliegen.
CompatibilityEdit One feature of the LGPL is the permission to relicense under the GPL any piece of software which is received under the LGPL (see section 3 of the LGPL version 2.1, and section 2 option b of the LGPL version 3).
Andere resultaten
Bevor der neu geschriebener Quellcode Teil des Projektes wird, gibt es immer einen ausführlichen Review durch mindestens einen anderen Entwickler aus unserem Team.
Before newly written code becomes part of the project, there will always be a thorough review by at least one other of our developers.
Dabei müssen Sie sich keine Sorgen über hohe Investitionen in kurzlebige Konzeptstudien machen: Dank der Entkopplung der Präsentationsschicht von der Business Logik wird ein Großteil des erzeugten Quellcodes Teil Ihrer späteren Applikation werden.
And don't worry about paying for a throw-away product: Since we decouple the presentation layer from the business logic most of the code that has been created for the prototype will be a part of the envisioned application.
Die Öffnung des Solaris-Quellcodes war ein inkrementeller Prozess. Der erste veröffentlichte Quellcode-Teil war Solaris' Dynamic Tracing Facility (DTrace), ein Softwarewerkzeug für Administratoren und Entwickler zur Optimierung eines laufenden Systems.
The first part of the Solaris code base to be open sourced was the Solaris Dynamic Tracing facility (commonly known as DTrace), a tool that aids in the analysis, debugging, and tuning of applications and systems.
Meta-Tag Ein Teil des Quellcodes beim Erstellen einer Website.
Hier sind einige Teile des Quellcodes zu diesem Bild.
Source parts Here are some code parts from the scene.
Sie sollten jeglichen Quellcode oder Firmware teilen, die für das Funktionieren Ihres Produktes gebraucht wird.
You should share any code or firmware required to operate your hardware.
Warum ist immer noch nicht mit allen Teilen seines Quellcodes open-source?
Why is still not completely open-source with all parts of its source code?
Der Quellcode ist zum Teil closed source und teilweise open source.
The source code is partly closed source and open source.
Der Quellcode wurde in großen Teilen manuell verfasst und speziell für ARM optimiert.
The source code was written manually in large parts and optimized for the ARM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
