Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quelllayout
Examples with "Quelllayout" and their translation in Engels
Wählen Sie das Quelllayout aus, in dem sich der Inhalt befindet.
Select the source layout where your content is located.
Aktivieren Sie diese Option, um Objekte zu platzieren und mit den ursprünglichen Objekten im Quelllayout zu verknüpfen.
Enable this option to place objects and to link them to the original objects on the source layout.
Die Option „Smooth-Scrolling" kann nicht verwendet werden, wenn das Quelllayout über mehr als eine Seite verfügt.
The Smooth Scrolling option is not available if the source layout has more than one page.
Wenn das Quelllayout beispielsweise die Abmessungen 768 x 3000 besitzt, können Sie als Abmessungen „iPad (768 x 1024)" verwenden, um einen Bildlauf im Artikel zu ermöglichen.
For example, if your source layout is 768x3000, you should specify iPad (768x1024) dimensions so that the article is scrollable.
Andere resultaten
Wenn Sie die Abmessungen des Quelllayouts festlegen (768 x 3000), wird der gesamte Artikel auf einer Seite angezeigt.
If you specify the source layout dimensions (768x3000), your entire article will be displayed on one page.
Für die Darstellung im Format 1136 x 640 auf dem iPhone 5 müssen Sie separate Quelllayouts erstellen.
You need to create separate source layouts for the 1136x640 iPhone 5 rendition.
Diese Option wirkt sich auf das Quellenlayout aus und die Freigabe kann nicht rückgängig gemacht werden.
This option affects the source layout, and the sharing cannot be undone.
Zur Unterbringung all der neuen Technologien wird das intelligente Kühllayout durch einen dicken Aluminiumrahmen abgerundet, der Standards für Highend-Heimkino-Komponenten erfüllt.
To house all the new technology, the intelligent cooling layout is reinforced with a thick aluminum frame meeting high-end home theater component standards.
Dieser Service ist hier eng mit dem Shelllayout verbunden.
It contains a SmartPart and a presenter for this SmartPart for the shell layout.
Verbessertes Kühllayout für hohe Leistung
Enhanced cooling layout for high performance
In Kooperation mit Geräte- und Modulherstellern entwickeln die Mitarbeiter Strategien zur Anlagenentwicklung für die Verarbeitung neuer Zelllayouts sowie zur Herstellung alternativer Modultechniken.
Working in cooperation with equipment and module manufacturers, the employees develop strategies for the processing of new cell layouts and for the production of alternative module technologies.
Sind die Module Hochkant installiert, verhilft das Zelllayout dazu, dass nur die Leistung des verschattete Bereiches beeinflusst wird.
If the module is installed in portrait, this cell arrangement means that only shaded areas of the module will be affected.
Für die simulationsbasierte Realisierung der unterschiedlichen Varianten der AAS-basierten Sektorisierung, d.h. die schnelle Änderung des Zelllayouts mittels dynamischer Konfiguration der AAS-Parameter, werden vereinfachte 3D-Beamforming Modelle und synthetische Strahlungsmuster entwickelt.
Simplified 3D beamforming models and beam pattern synthesis approaches required for fast cell layout adaptation and dynamic configuration of the AAS parameters are developed for the realization of various forms of AAS-based sectorization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quelllayout in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 4. Verstreken tijd: 112 ms.
