Examples with "source layout where" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This option affects the source layout, and the sharing cannot be undone.
Diese Option wirkt sich auf das Quellenlayout aus und die Freigabe kann nicht rückgängig gemacht werden.
It is suitable for heat pipe cold plates with large power density, irregular heat source layout and limited space.
Es eignet sich für Heat-Pipe-Kühlplatten mit großer Leistungsdichte, unregelmäßiger Anordnung der Wärmequellen und beengten Platzverhältnissen.
A new layout is created that includes all of the paper space objects, definition tables, and block definitions from the source layout.
Es wird ein neues Layout erstellt, das alle Papierbereichsobjekte, Definitionstabellen und Blockdefinitionen aus dem Quell-Layout umfasst.
Enable this option to place objects and to link them to the original objects on the source layout.
Aktivieren Sie diese Option, um Objekte zu platzieren und mit den ursprünglichen Objekten im Quelllayout zu verknüpfen.
To match plot styles: 1. Select source layout
Um die Druckstile abzustimmen: 1. Geben Sie das Quellobjekt an
When you use DesignCenter to insert a layout into a drawing, a new layout is created that includes all of the paper space objects, definition tables, and block definitions from the source layout.
Wenn Sie ein Layout mit DesignCenter in eine Zeichnung einfügen, wird ein neues Layout erstellt, in das alle Papierbereichsobjekte, die Definitionstabellen und die Blockdefinitionen aus dem Quell-Layout aufgenommen werden.
When you generate the output of a RoboHelp project in a layout selected from the Single Source Layouts pod, RoboHelp generates the glossary as expanding hotspots.
Wenn Sie die Ausgabe eines RoboHelp-Projekts in einem Layout, das aus einem Einzelquellenlayout-Pod ausgewählt wurde, generieren, generiert RoboHelp das Glossar als Expanding-Hotspots.
Complete solutions from a single source - layout, calculation, construction, programming, assembly, commissioning
Komplettlösungen aus einer Hand: Auslegung, Berechnung, Konstruktion, Programmierung, Montage, Inbetriebnahme
The Smooth Scrolling option is not available if the source layout has more than one page.
Die Option „Smooth-Scrolling" kann nicht verwendet werden, wenn das Quelllayout über mehr als eine Seite verfügt.
The translations are therefore delivered in the source layout: this guarantees the compatibility with every operating system, in the desired electronic format.
Wir können Ihnen die Übersetzung im ursprünglichen Layout und in jedem gewünschten elektronischen Format liefern, was die Kombatibilität mit allen Feldbedingungen gewährleistet.
If you specify the source layout dimensions (768x3000), your entire article will be displayed on one page.
Wenn Sie die Abmessungen des Quelllayouts festlegen (768 x 3000), wird der gesamte Artikel auf einer Seite angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.