Examples with "Quelltext-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Quelltext-Version kann sich selbst mit Hilfe des 'fink selfupdate'-Befehls auf den neusten Stand bringen.
The source release can update itself to the latest release with the 'fink selfupdate' command.
Die Quelltext-Version erzeugt und installiert alles (falls von Ihnen nicht anders bestimmt) mit Hilfe der Quelldateien.
The source release builds everything from source (unless you choose otherwise) and is driven by command-line scripts.
Sowohl die Nutzer der Quelltext- als auch die der Binär-Version können ihre Fink-Installationen entsprechend aktualisieren; allerdings ist die Binär-Version zur Zeit wesentlich stabiler und zuverlässiger als die Quelltext-Version.
Both source users and binary users can upgrade; however, at present the binary version is much more stable and reliable than the source version.
Sollten Sie dieses Upgrade (Quelltext-Version) durchführen wollen und sollten Sie gleichzeitig das Update der Developer Tools von Apple vom Juni 2003 durchgeführt haben, müssen Sie das Update der Developer Tools vom August 2003 installieren BEVOR Sie Fink aktualisieren können.
If you wish to perform this upgrade (in source form), and you had previously installed the June 2003 Developer Tools update from Apple, you will need to install the August 2003 Developer Tools update BEFORE you upgrade Fink.
Andere resultaten
Diese Bedingungen beabsichtigen nicht, jegliche Rechte einzuschränken, die von Open-Source-Lizenzen gewährt werden, die auf Firefox sowie entsprechende Quelltext-Versionen von Firefox anwendbar sind.
These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to Firefox and to corresponding source code versions of Firefox.
Dort kann man auch den Quelltext und die Linux-Version herunterladen.
Die ReactOS-Software beinhaltet Binär-Programme und Quelltexte der aktuellsten ReactOS-Version.
The ReactOS software includes binary and source distributions of the latest ReactOS.
Sie können den Quelltext der jüngsten Version auch direkt von Ibiblio beziehen.
Or go directly to Ibiblio to fetch the source code of the most recent version.
Der Quelltext der neuen Globus-Version wird heruntergeladen und in ein Unterverzeichnis entpackt.
Download and unpack the source code of the new Globus version into a new subdirectory.
Du kannst dich auch in der aktuellen Version des Quelltextes umsehen.
You can also browse the current version of the source code. Reporting bugs
Sie stehen in verschiedenen Kernel Versionen im Quelltext zum Teil unter GPL Lizenzbedingungen zur Verfügung.
They come in source code, partly under GPL licensing conditions, for different kernel versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
