Examples with "Rabattcode angegeben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der in Absatz 1(b) genannte Rabatt wird gewährt, nachdem der Partner sich an gemeldet und den Kunden, für den der Rabatt gewährt werden soll, durch Angabe eines individuellen Rabattcodes angegeben hat.
The discount referred to in subclause 1(b) will be granted once the Partner reports at and identifies the client which should be given the discount, by providing an individual discount code.
Falls in den Rabattcodes nichts anderes angegeben wird, sind diese bei der Durchführung einer Bestellung nicht miteinander kumulierbar.
Except where expressly stated on the discount codes, they are not cumulative and only one can be used when placing an order.
Zu Beginn der Reservierung muss der Finnair Plus Rabattcode (CDP) angegeben werden.
Sofern nicht anderweitig angegeben: Rabattcodes (1) sind nur für zukünftige online Bestellungen verfügbar, (2) können nicht im Nachhinein genutzt werden und (3) können nur einmal pro Kunde eingelöst werden.
Unless otherwise stated: codes (1) are only available for future new orders placed online, (2) cannot be used retrospectively and (3) can only be redeemed once per customer.
Rabattcodes haben eine begrenzte Gültigkeitsdauer, diese wird nicht immer angegeben.
Sofern nichts anderes angegeben wird, dürfen Rabattcodes nicht mit den Lieferkosten verrechnet werden.
Discount codes may not be used against delivery prices unless otherwise stated.
Es ist nicht möglich mehr als ein Rabattcode pro Bestellung abzugeben, falls nicht anders angegeben.
It is not possible to use more than one discount code per order, unless stated otherwise.
Ein persönlicher Rabattcode ist auf dem Geschenkgutschein angegeben.
On the giftcoupon a personal discount code will be noted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
