Examples with "Radioprogrammen wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit ihren Radioprogrammen wird die SRG den vielfältigen Ansichten und Bedürfnissen des Publikums gerecht.
Diversity in radio SRG SSR's radio programming covers the diverse viewpoints and needs of its audience.
Andere resultaten
Medienangebot sortiert sich nach Aktualitätsbezug Beim aktuellen Fernseh- und Radioprogramm wird zwischen linearen und nicht-linearen Angeboten unterschieden.
Media offering categorised according to topicality Current TV and radio programming draws a distinction between linear and non-linear services.
Das Radioprogramm wird jeden Mittwoch und Freitag um 12.30 uebertragen.
Die Übertragung von programmbegleitenden Daten zusätzlich zum Radioprogramm wird vor allem im digitalen Radiosystem DAB (Digital Audio Broadcasting) oder in anderen Radiosystemen wie FM-SWIFT oder FM-DARC verwendet.
The transmission of program-accompanying data in addition to the radio program is especially in the digital radio system DAB (Digital Audio Broadcasting) or used in other radio systems such as FM-SWIFT or FM-DARC.
Das Radioprogramm von DW wird auf Kurzwelle, über Satellit und von regionalen Partnern gesendet.
DW's radio programming is broadcast on shortwave, satellite and with regional partners.
Wenn Sie mit diesem Programm ein Radioprogramm zusammenstellen, wird auf diese Weise nicht die Arbeit von mehreren Stunden der Zusammenstellung von Musik verloren gehen.
In this way, if you use this program to build a radio program, will not lose the work of several hours of music composition tasks.
Wie das Web übertrifft die Berichterstattung über TV-und Radioprogramme, wird es immer wichtiger für die Künstler, die Macht des Internets nutzen, um diejenigen, die Gemeinsamkeiten mit sich selbst haben, zu erreichen.
As the web surpasses the coverage of television and radio programming, it becomes increasingly important for artists to harness the power of the internet in order to reach those who have commonalities with themselves.
Die Beratungsagentur Media Consulta hat keine Erfahrungen in der Produktion von Fernseh- und Radioprogrammen und wird aus diesem Grund Partnergesellschaften mit einem Großteil der Produktion beauftragen.
Media Consulta, a consultancy firm, has no experience in producing television and radio programmes and the vast majority of production will, therefore, be subcontracted to its partners.
Zusätzlich stellt Riedel einen FM-Sender zur Verfügung, der zur Produktion eines lokalen Event-Radioprogramms genutzt wird. Dies ist an allen Hotels, Stränden und Pools des Summersplash zu empfangen.
Furthermore, Riedel provided an FM transmitter, which was used to broadcast a locally produced radio program that was available in the party area and hotels of Summersplash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.