Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rahmenforschungsprogramm wird
Examples with "Rahmenforschungsprogramm wird" and their translation in Engels
Auch das siebte Rahmenforschungsprogramm wird Projekte oder Forschung auf dem Gebiet von Dysfunktionen weiterhin unterstützen, auch im Rahmen der Priorität der Gesundheit und im Rahmen der Priorität E-Zugang.
The seventh Framework Research Programme will continue to support 'dys'-related projects or research, including as part of the health priority and as part of the e-accessibility priority.
Im 6. Rahmenforschungsprogramm wird die Krebsforschung im Themenbereich Biowissenschaften, Genomik und Biotechnologie für die Gesundheit gefördert.
Cancer research in the 6th Framework Programme is supported within the Thematic Priority Life Sciences, genomics and biotechnology for health.
Mit dem in der EU vorgeschlagenen neuen Rahmenforschungsprogramm wird die Mittelausstattung verbessert, jedoch sind die darin vorgesehenen Mittel für alternative Energien bei weitem nicht ausreichend.
The proposed new Framework Program for Research within the EU represents an increase in funding, but the resources proposed for alternative energy are far from satisfactory.
Andere resultaten
Das Rahmenforschungsprogramm ist das bedeutendste Gemeinschaftsinstrument zur Verwirklichung dieser Ziele.
The framework research programme is the Community's main instrument for achieving these aims.
Daher ist das Siebte Rahmenforschungsprogramm das wichtigste industriepolitische Dokument seit vielen Jahren.
The Seventh Framework Programme is therefore the most important document on industrial policy for many years.
Im Rahmen des EU-Rahmenforschungsprogramms werden immer wieder Projekte finanziert, die vertrauliche Informationen beinhalten.
The EU framework research programme often finances projects that contain confidential information.
Das Fünfte Rahmenforschungsprogramm ist ein positives Beispiel für die Integration von Frauen in die Informationsgesellschaft.
The Fifth Framework Research Programme provided a positive example for the integration of women in the information society.
Diese Debatte darf aber meiner Meinung nach nicht die Annahme eines Rahmenforschungsprogramms verzögern, das viel umfassender ist.
However, I do not believe that this debate will delay the adoption of a framework programme for research, which is much wider.
Diese Debatte darf aber meiner Meinung nach nicht die Annahme eines Rahmenforschungsprogramms verzögern, das viel umfassender ist.
However, I do not believe that this debate will delay the adoption of a framework programme for research, which is much wider.
Mit dem Rahmenforschungsprogramm leistet die Kommission einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung neuer umweltfreundlicher Technologien.
The Commission provides for an important contribution to the development of new environment-friendly technologies through the Research Framework Programme.
Ich möchte dem Europäischen Parlament nochmals ganz herzlich für seine großartige Zusammenarbeit bei den Verhandlungen über das Rahmenforschungsprogramm danken.
May I once again sincerely thank the European Parliament for its excellent levels of cooperation in the negotiations on the framework research programme.
Die Schweiz bezeichnet ihre Teilnahme an den kompetitiven EU-Rahmenforschungsprogrammen als eine der treibenden Kräfte hinter ihren Errungenschaften in Forschung und Innovation.
Switzerland cites its participation in the competitive EU framework programmes as one of the driving forces behind its achievements in research and innovation.
Im Bereich der wissenschaftlichen Forschung hat die Europäische Kommission verschiedene Projekte zur Förderung der artgerechten Tierhaltung im Rahmen laufender und früherer Rahmenforschungsprogramme unterstützt.
In relation to scientific research the European Commission has supported various animal welfare projects under current and previous Framework Research Programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rahmenforschungsprogramm wird in het Duits
Resultaten: 88. Exact: 3. Verstreken tijd: 85 ms.
